Тексты песен   >   P > Playing Boy > Bad memory

Playing Boy - Bad memory - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Playing Boy

Название песни: Bad memory

Дата добавления: 05.07.2026 | 11:36:28

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Playing Boy - Bad memory

허무하게 끝났지 너와의 story
История с тобой закончилась зря
마지막으로 내가 본 너의 눈빛이
Последний раз, когда я видел твои глаза
원망으로 가득 차 있어 더 이상 내가
Я полон обиды, я больше не могу
예전의 나로 될 수 없단 걸 알았지
Я знал, что не смогу быть тем человеком, которым был раньше.
나도 알아 내가 너에게 날린 말들로
Я знаю, со словами, которые я сказал тебе
흠이 나버린 너의 마음은 다쳤어
Ваше порочное сердце ранено
그저 이기심 가득한 나의 stupid stroke
Просто мой глупый удар, полный эгоизма
결국 버티지 못한 너의 마음은 닫혔어
В конце концов твоё сердце не выдержало и закрылось
아직도 나는 그 때의 나를 후회해
Я до сих пор сожалею о том, кем я был тогда
그 때 내가 달리 했음 지금 너가 옆에서
Мне бы хотелось тогда сделать что-то другое, но теперь ты рядом со мной
웃고 있을까 하는 생각에 난 매일 regret
Я сожалею каждый день, когда мне интересно, улыбаюсь ли я
허나 너무 늦은 후회는 상처만 남겼네
Но сожаление об этом слишком поздно оставило только шрамы
I feel guilty in my mind 아마 영원히
Я чувствую себя виноватым, возможно, навсегда
너가 가는 길에 항상 있기를 축복이
Благословения всегда на вашем пути
있기는 할까 너를 다시 만날 그런 날이
Наступит ли когда-нибудь день, когда я встречу тебя снова?
그 땐 나를 보며 미소를 지을 수 있길
Надеюсь, тогда ты сможешь мне улыбнуться
Stop thinking about you let me go
Перестань думать о тебе, отпусти меня.
계속 넌 있어줘 내 꿈 속
Пожалуйста, продолжай быть в моих мечтах
꿈에서 넌 가졌어 행복
Во сне у тебя было счастье
Ill remember you forever
Я буду помнить тебя навсегда
하지만 넌 잊어버려 all
Но ты все забываешь
내가 기억이 안나도록
Чтобы я не помню
너 말고 다른 여자를 어떻게 둬 내 품에
Как я могу держать в своих объятиях другую женщину, кроме тебя?
너의 기억을 난 어떻게 지워 한숨에
Как я могу стереть твои воспоминания на одном дыхании?
너가 내게 뭐가 됐든 내가 너에게 뭐가 됐든
Кем бы ты ни был для меня, кем бы я ни был для тебя
너와의 추억을 항상 곱씹어 간직해
Я всегда дорожу воспоминаниями о тебе
Ive been sorry to you 항상 내 부족함에
Мне всегда было жаль тебя за свои недостатки
내 이기심이 향한 곳은 항상 너의 마음에
Мой эгоизм всегда в твоем сердце.
그 때의 내가 알지 못했던 너를 생각하며
Думая о тебе, которого я тогда не знал
오늘도 지내 고통의 눈물을 흘린 채
И сегодня проливаю слезы боли
Back to the first time이 된다면 no more
Назад в первый раз, не более
너에게 상처 따윈 주지 않겠어
я не причиню тебе вреда
이제 와서 이게 무슨 소용이냐고
Что хорошего в этом сейчас?
내게 묻는다면 I cant say no word
Если ты спросишь меня, я не смогу сказать ни слова
어쩌면 너와 난 아니었을 지도
Может быть, это были не ты и я
운명인가 했던 것들은 뒤로
Оставь позади то, что считалось судьбой
아니 어쩌면 운명은 없을 지도
Нет, возможно, нет судьбы
만들다 보니 생긴 걸까 운명의 지도
Оно появилось в тот момент, когда я его создавал? Карта судьбы
악마가 있다면 말을 걸어 지금 내게
Если есть дьявол, поговори со мной сейчас
내가 거래할 게 하나 있어 조금 급해
Мне нужно заключить сделку, и я немного тороплюсь.
혹시 저 아이의 기억을 지우려는 데에
Вы пытаетесь стереть память этого ребенка?
필요한 게 뭔지 내게 빨리 말해줄래
Можете ли вы сказать мне быстро, что вам нужно?
지울 껀 나와의 나쁜 기억 하나 뿐인데
Единственное, что я хочу стереть, — это плохие воспоминания, оставшиеся со мной.
필요하면 나와의 좋은 기억도 지워도 돼
Если тебе нужно, ты можешь стереть даже хорошие воспоминания обо мне.
필요하면 나의 존재 자체도 OK
Если необходимо, само мое существование в порядке
필요하면 슬프지만 난 사라져도 돼
Грустно, если мне понадобится, но я могу исчезнуть
Stop thinking about you let me go
Перестань думать о тебе, отпусти меня.
계속 넌 있어줘 내 꿈 속
Пожалуйста, продолжай быть в моих мечтах
꿈에서 넌 가졌어 행복
Во сне у тебя было счастье
Ill remember you forever
Я буду помнить тебя навсегда
하지만 넌 잊어버려 all
Но ты все забываешь
내가 기억이 안나도록
Чтобы я не помню
너 말고 다른 여자를 어떻게 둬 내 품에
Как я могу держать в своих объятиях другую женщину, кроме тебя?
너의 기억을 난 어떻게 지워 한숨에
Как я могу стереть твои воспоминания на одном дыхании?
너가 내게 뭐가 됐든 내가 너에게 뭐가 됐든
Кем бы ты ни был для меня, кем бы я ни был для тебя
너와의 추억을 항상 곱씹어 간직해
Я всегда дорожу воспоминаниями о тебе
Ive been sorry to you 항상 내 부족함에
Мне всегда было жаль тебя за свои недостатки
내 이기심이 향한 곳은 항상 너의 마음에
Мой эгоизм всегда в твоем сердце.
그 때의 내가 알지 못했던 너를 생각하며
Думая о тебе, которого я тогда не знал
오늘도 지내 고통의 눈물을 흘린 채
И сегодня проливаю слезы боли
너 말고 다른 여자를 어떻게 둬 내 품에
Как я могу держать в своих объятиях другую женщину, кроме тебя?
너의 기억을 난 어떻게 지워 한숨에
Как я могу стереть твои воспоминания на одном дыхании?
너가 내게 뭐가 됐든 내가 너에게 뭐가 됐든
Кем бы ты ни был для меня, кем бы я ни был для тебя
너와의 추억을 항상 곱씹어 간직해
Я всегда дорожу воспоминаниями о тебе
Ive been sorry to you 항상 내 부족함에
Мне всегда было жаль тебя за свои недостатки
내 이기심이 향한 곳은 항상 너의 마음에
Мой эгоизм всегда в твоем сердце.
그 때의 내가 알지 못했던 너를 생각하며
Думая о тебе, которого я тогда не знал
오늘도 지내 고통의 눈물을 흘린 채
И сегодня проливаю слезы боли
너 말고 다른 여자를 어떻게 둬 내 품에
Как я могу держать в своих объятиях другую женщину, кроме тебя?
너의 기억을 난 어떻게 지워 한숨에
Как я могу стереть твои воспоминания на одном дыхании?
너가 내게 뭐가 됐든 내가 너에게 뭐가 됐든
Кем бы ты ни был для меня, кем бы я ни был для тебя
너와의 추억을 항상 곱씹어 간직해
Я всегда дорожу воспоминаниями о тебе
Ive been sorry to you 항상 내 부족함에
Мне всегда было жаль тебя за свои недостатки
내 이기심이 향한 곳은 항상 너의 마음에
Мой эгоизм всегда в твоем сердце.
그 때의 내가 알지 못했던 너를 생각하며
Думая о тебе, которого я тогда не знал
오늘도 지내 고통의 눈물을 흘린 채
И сегодня проливаю слезы боли