Тексты песен   >   P > PletNEVA > Ты опять поджигаешь

PletNEVA - Ты опять поджигаешь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: PletNEVA

Название песни: Ты опять поджигаешь

Дата добавления: 07.01.2026 | 10:24:17

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни PletNEVA - Ты опять поджигаешь

Ты опять поджигаешь
You're lighting up again


Здравствуй, не виделись целых три ночи,
Hello, we haven't seen each other for three whole nights,
Признаюсь, мне очень не очень
I confess, I'm not doing very well
Без тебя, без тебя.
Without you, without you.
Сны мои кажутся просто отчаянием,
My dreams seem like pure despair,
Я так давно хочу, чтобы причалили мы,
I've wanted us to finally dock for so long,
Но не я одна, но не я.
But I'm not the only one, not just me.
Привычки из прошлого крепко засели
Habits from the past are firmly entrenched
В твоей голове,
In your head,
В моей голове дни недели летели
In my head, the days of the week flew by
Чтоб встретиться снова.
So we could meet again.
Ведь до нашей совместной весны всего лишь три слова,
After all, there are only three words until our shared spring,
А пока только туманный дым и ты в нем и ты с ним …
And for now, only foggy smoke and you in it and you with it...


Медленно падает дождь на твои сигареты,
The rain is slowly falling on your cigarettes,
Ты вдыхаешь и ждешь, что получишь ответы.
You inhale and wait for answers.
Я напротив стою, но ты не замечаешь,
I stand opposite you, but you don't notice,
Ты опять поджигаешь, ты опять…
You're lighting up again, you again...


Время наш друг, а не враг, и ты знаешь, что если ты будешь жалеть – проиграешь,
Time is our friend, not our enemy, and you know that if you regret it – you'll lose,
Когда-нибудь станешь живым, как и прежде, ну а пока ты застрял где-то между
Someday you'll become alive again, as before, but for now you're stuck somewhere between
Реальностью, между мечтами, как пошло, и дым сигарет – это ниточка в прошлое,
Reality, between dreams, how trite, and cigarette smoke is a thread to the past,
Выдох и вдох, тебе это нравится, нет, не избавиться, нам не избавиться.
Exhale and inhale, you like it, no, you can't get rid of it, we can't get rid of it.


Медленно падает дождь на твои сигареты,
The rain is slowly falling on your cigarettes,
Ты вдыхаешь и ждешь, что получишь ответы.
You inhale and wait for answers.
Я напротив стою, но ты не замечаешь,
I stand opposite you, but you don't notice,
Ты опять поджигаешь, ты опять поджигаешь ты, опять поджигаешь ты, опять поджигаешь...
You're lighting up again, you're lighting up again, you're lighting up again, you're lighting up again...
Ты опять, ты опять!
You again, you again!
Опять ты, опять ты, опять ты, опять ты, опять...
Again you, again you, again you, again you, again...


Медленно падает дождь на твои сигареты,
The rain is slowly falling on your cigarettes,
Ты вдыхаешь и ждешь, что получишь ответы.
You inhale and wait for answers.
Я напротив стою, но ты не замечаешь,
I stand opposite you, but you don't notice,
Я опять тебя лю, ты? Опять…
I love you again, you? Again…
Опять ты?
Again you?