Тексты песен   >   P > Pretta Soul > Me Chamaram pro Samba

Pretta Soul - Me Chamaram pro Samba - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Pretta Soul

Название песни: Me Chamaram pro Samba

Дата добавления: 30.04.2026 | 18:48:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Pretta Soul - Me Chamaram pro Samba

(A) Me chamaram pro samba,sambar
(А) Меня позвали на самбу, самбу
Me chamaram pro samba, sambei
Меня позвали на самбу, я самба
Me chamaram pro samba, misturando o meu flow com padeiro e dj
Они позвали меня на самбу, смешав мой флоу с пекарем и диджеем.
Me chamaram pro samba,sambar
Меня позвали на самбу, самбу
Me chamaram pro samba,sambei
Меня позвали на самбу, я самба
Me chamaram pro samba , misturando o meu flow com pandeiro e DJ.
Меня позвали заниматься самбой, миксуя свой флоу с бубном и диджеем.






(B) Mas eu entro nesse samba com muito respeito
(Б)Но я с большим уважением вхожу в эту самбу
Pela correria de quem vive no gueto
Для спешки тех, кто живет в гетто
Por toda Batalha da mãe de família
На протяжении всего боя матери семейства
Que sempre me honrouuuu,ououu!
Кто всегда уважал меня, уууу!
E trago alegria aqui dentro do peito
И я приношу радость здесь, в своей груди
Quebrando as marras desse preconceito
Разрыв цепей этого предрассудка
Eu canto o canto do meu ancestral que o samba criouuuu, criouu
Я пою песню моего предка, которую самба создала, создала






(2) Lá,laya,lá laya,laya...
(2)Там, лайя, там лайя, лайя...




(C) na roda de jongo ou de capoeira
(C) в кружке джонго или капоэйры
Seguro na ginga, esquivo a rasteira
В безопасности на качелях, увернись от трюка
Agô pra chegar, benção das rezadeira
Теперь пришло время прибыть, благословение молитв
Sou filha ,sou neta, pretas sambadeiras
Я дочь, я внучка, черные самбадейры.
Canto por todas que aqui já passou, pelas Matriarcas que sempre sambou
Я пою для всех, кто здесь был, для Матриархов, которые всегда самбуют.
balançou seu ganzá, que bateu seu tambor
он потряс ганзой, он ударил в барабан
canto por Lecí ,Ivone , canô
Я пою для Леси, Ивоне, кано
Clementina,ciata , Elis e marron
Клементина, чиата, Элис и коричневый
Do Quilombo avenida mostrando seu dom
Авеню До Киломбо демонстрирует свой дар
É raiz , é favela é revolução
Это корни, это фавела, это революция.
batuque de rua, terreiro Nação
улица Батуке, Террейру-Насан
Através da história mandando esculacho
Через историю, посылая беспорядок
Quem disse que samba é coisa de macho?
Кто сказал, что самба – это мужественное занятие?
Respeita a conduta, o nosso legado
Уважайте поведение, наше наследие
Saúde as rainhas de punho serrado
Слава королевам с распиленными кулаками
Do rap ao samba no pé, verso partido alto.
От рэпа до самбы-но-пе, громкого ломаного куплета.
(Breque)
(Перерыв)
No samba de roda ou na roda de samba
В самбе де рода или в кружке самбы
Trago o meu flow, minhas rimas de bamba
Я несу свой поток, мои рифмы Бамбы
A cuíca e o tam-tam a glr balança
Куика и там-там качаются глр
A KABULA chegou, fica lindo a kizomba
КАБУЛА прибыла, кизомба прекрасна


Eee sambar, eee sambar
Эээ самбар, эээ самбар




(A) Me chamaram pro samba,sambar
(А) Меня позвали на самбу, самбу
Me chamaram pro samba, sambei
Меня позвали на самбу, я самба
Me chamaram pro samba, misturando o meu flow com padeiro e dj
Они позвали меня на самбу, смешав мой флоу с пекарем и диджеем.
Me chamaram pro samba,sambar
Меня позвали на самбу, самбу
Me chamaram pro samba,sambei
Меня позвали на самбу, я самба
Me chamaram pro samba.
Меня позвали на самбу.