Тексты песен   >   P > Princess Erika > Insomnie

Princess Erika - Insomnie - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Princess Erika

Название песни: Insomnie

Дата добавления: 15.12.2025 | 00:22:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Princess Erika - Insomnie

REFRAIN
ПРИПЕВ
Insomnie devant la télévision,
Бессонница перед телевизором,
je ne sais pas si je rêve ou bien si j’ai des visions

Mon sang fait du bruit dans ma tête trop de pression
Я не знаю, сплю я или вижу видения
Je ne sais pas si je crève ou si c’est une impression.
Кровь колотится в голове, слишком сильное давление

Я не знаю, умираю ли я или это просто мое воображение.
Dans la nuit j’ai froid, han ! je mets mon pull-over

Je me branche sur le sat, ah ! un film de skywalker
Ночью мне холодно, уф! Я надеваю свитер
Mes pensées qui se battent et bientôt il sera l’heure
Включаю спутник, ах! фильм про Скайуокера
Mes pensées qui passent le sommeil qui m’épie
Мои мысли борются, и скоро придет время
Le sommeil ne vient pas qui sera mon sauveur ?
Мои мысли проносятся мимо, сон шпионит за мной
La chaleur de mes draps me laisse un air rêveur
Сон не приходит, кто же станет моим спасителем?
Le procès de Kafka ou je relis l’arrache cœur…
Тепло моих простыней погружает меня в мечтательность
Même quand je suis lasse je ne dors pas la nuit.
«Процесс» Кафки или я перечитываю «Похитителя сердец»…

Даже когда я устал, я не сплю ночью.
Insomnie …


Бессонница…
Comme après mardi gras où Vaval on assassine ! Mon corps renaîtra de ses cendres ça me fascine

La nuit alors s’en va hou ! le soleil m’illumine
Как после Марди Гра, когда Ваваль убит! Мое ​​тело восстанет из пепла, это завораживает меня
Ma peau noire n’accuse pas la nuit blanche passée
Потом ночь уходит, ху! Солнце освещает меня
Le passé ne se voit pas, pas une trace pas un signe
Моя темная кожа не выдает бессонной ночи
Un écran devant moi des points noirs qui s’alignent
Прошлое невидимо, ни следа, ни знака
La chaleur de mes draps non ! je n’en suis pas digne
Передо мной экран, черные точки выстраиваются в ряд
Car mon corps refuse de s’y laisser aller.
Тепло моих простыней? Нет! Я недостойна его

Потому что мое тело отказывается ему подчиниться.
Insomnie…


Бессонница…
Je ne dors pas la nuit, mon corps fait trop de bruit (x2)


Я не сплю по ночам, мое тело слишком шумит (x2)
Je ne dors pas la nuit mon sang fait trop de bruit

Mes pensées qui passent le sommeil qui m’épie
Я не сплю по ночам, моя кровь слишком шумит
Même quand je suis lasse je ne dors pas la nuit
Мои мысли, которые проносятся мимо, сон, который шпионит за мной
Même quand je suis lasse je ne dors pas la nuit.
Даже когда я устала, я не сплю по ночам

Даже когда я устала, я не сплю по ночам.
Insomnie…

Смотрите так же

Princess Erika - Mon peuple

Все тексты Princess Erika >>>