Princess Superstar - Trouble - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Princess Superstar

Название песни: Trouble

Дата добавления: 23.03.2026 | 10:04:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Princess Superstar - Trouble

Hold your breath when you see me walking by
Затаи дыхание, когда увидишь, как я прохожу мимо.
I'm obsessed with movies, like Barbed Wire throw a stiletto in ya eye
Я помешан на кино — в стиле «Колючей проволоки» я метну тебе шпильку прямо в глаз.
I confess I'm like Jesse James in an Ames parking lot
Признаюсь: я словно Джесси Джеймс на парковке супермаркета Ames.
Have humorous fun pullin' numerous guns on consumers (Run!)
Мне в кайф по-черному приставлять стволы к башке покупателей (Беги!).
Your man-freaked that, I told John- Get Back
Твой парень струхнул, а я сказал Джону: «Отвали!»
Broke your 8Track A-Dats stole your Kit Kats
Сломал твой 8-дорожечный плеер, спер твои батончики Kit Kat.
Grab your fanny pack and gagged you with a six pack a six White Castle sack
Схватил твою поясную сумку и заткнул тебе рот пакетом с шестью бургерами из White Castle.
Drip wax in your office fax changed a few facts in your contract
Накапал воска в твой офисный факс и подправил пару фактов в твоем контракте.
Your advance is axed and A & are is gonna write all ya new tracks
Твой аванс аннулирован, а все твои новые треки теперь будет писать отдел A&R.
I'm on the dole with mad loot sellin' bootlegs of poor artists
Я сижу на пособии, но при бабках — толкаю бутлеги бедных артистов.
Got two legs to work but I beg for change to drink Bacardis
У меня две здоровые ноги, но я клянчу мелочь, чтобы пить Bacardi.
Hearty meals got these Hardy Boys hard then taught Nancy Drew and her dog
Сытная жратва «взбодрила» этих «Братьев Харди», а потом я научил Нэнси Дрю и её собаку...
How to jerk off and how to steal from drug dealers
...как дрочить и как грабить наркодилеров.
Ah enough of this I killed Snuffalufagus
А, хватит об этом! Я убил Снаффалафагуса...
With pills and made a snuff film
...таблетками и снял про это снафф-фильм.
To prove to Big Bird he exists (See he is real!)
Чтобы доказать Большой Птице, что он существует (Видал? Он настоящий!).
I'm ill can't deal with mere mortals
Я просто болен — мне не по пути с простыми смертными.
Got a portal in my knee to beam me
У меня в колене встроен портал, который телепортирует меня...
To a balance beam but I just drank 3 Jim Beams
...прямо на гимнастическое бревно. Вот только я только что выпил три порции Jim Beam.
My Olympic team is gonna scream at me, is it my turn? I gotta pee
Моя олимпийская сборная сейчас будет на меня орать: «Моя очередь?» Мне надо по-маленькому.
I'm fourteen but haven't grown since I was three
Мне четырнадцать, но я не выросла ни на сантиметр с трех лет.
Get my kicks feedin' drinks to kids in rehab clinks
Я ловлю кайф, подпаивая детишек в реабилитационных клиниках.
Minx took Pink to my sink and used her hair die to die my minks
Эта проказница Минкс затащила Пинка к моей раковине
Tattoo inks with Ajax I highjacked Pat Sajak
И использовала свою краску для волос, чтобы покрасить мои норковые шубки.
Sent him back to Wheel of Fortune with a bad limp and a crack habit
Чернила для тату и чистящее средство Ajax — я угнала Пэта Саджака.
Silly rabbit this song is for kids, the way the messed up system is
Отправила его обратно на «Колесо фортуны» — хромого и с кокаиновой зависимостью.
If I was a black man I'd be up on a eight year bid
Глупый кролик, эта песня — для детей, точно так же, как и вся эта чертова система.
Id ego you know I wish I owned those
Будь я чернокожим парнем, я бы уже мотала восьмилетний срок.
But I sold em to buy nice speakers
Ид, Эго — знаете, я мечтала владеть этими вещами.
(What kind?) Bose
Но я продала их, чтобы купить себе хорошие колонки.

(Какие именно?) Bose.
[Chorus]

Trouble
[Припев]
We like it like that
Неприятности.

Нам это нравится.
Trouble capital T stands for me

Punchin' ya tummy cover you with honey and ants
Неприятности — с большой буквы «Н», и это про меня.
Fatal Attraction boil a bunny while I breakdance
Бью тебя под дых, обмазываю медом и муравьями.
Fart in my hot pants in a crowded theatre at Sundance
«Роковое влечение»: варю кролика, пока сама отплясываю брейк.
(must have been the hot ranch)
Пукаю в своих обтягивающих шортиках в переполненном зале на кинофестивале «Сандэнс».
So let's dance because I killed Bowie's wife with a bowie knife
(Наверное, это из-за острого соуса «Рэнч»).
C'mon mon it was Iman and man Bowie's my man gimme one more night
Так что давай потанцуем: я убила жену Боуи ножом Боуи.
I just upchucked my pills and Tom Collins
Да ладно тебе, чувак, это была Иман, а Боуи — мой кумир, дай мне еще одну ночь!
On Phil Collins, I mean Phil it was just a spill-chill
Меня только что вырвало таблетками и коктейлем «Том Коллинз»...
Bad upbringing I made Jerry's kids phone stop ringing
Прямо на Фила Коллинза! Ой, Фил, ну это же просто случайность, расслабься.
I'm only kiddin' with this sick singing
Плохое воспитание: я сделала так, что телефон «детей Джерри» перестал звонить.
I'm just givin' what this track's bringin'
Я же просто шучу, исполняя эту «больную» песню.
Trouble I'm not subtle I need more air
Я лишь выдаю то, что диктует этот трек.
So I popped that kid and stole his bubble
Неприятности! Я не отличаюсь деликатностью — мне нужно больше воздуха.
Stuck him in some double Tupperware
Поэтому я подбила того пацана и украла его жвачку-пузырь.
A clean death inject ya with Crest and crystal meth
Запихнула его в двойной контейнер Tupperware.
Obsessed with my own breasts
Чистая смерть: ввожу тебе инъекцию из зубной пасты Crest и кристаллического мета.
Won't look at you so don't get undressed for sex
Я помешана на собственной груди.
I guess I'm on a rampage for underage idols
Я на тебя даже не смотрю, так что не раздевайся ради секса.
Did Malcolm's bro in the middle and little Kenny with subtitles
Похоже, я устроила охоту на кумиров-подростков.
I strike quick like the emperor not the right temperature and
Прикончила брата Малкольма («Малкольм в центре внимания»), а заодно и малыша Кенни (того, что с субтитрами).
I think it's too easy to make fun of 98 Degrees
Я наношу удар быстро, словно Император; температура — не та, что нужно...
And now that you mention it Britney, Christina, and N'Sync
И, по-моему, слишком легко высмеивать группу 98 Degrees.
Why even bother, we'll all be gone by next week
А раз уж зашла речь — Бритни, Кристина и N'Sync...

Зачем вообще заморачиваться? К следующей неделе нас всех уже не станет.
[Chorus]

Смотрите так же

Princess Superstar - perfect

Princess Superstar - Push, Make It Work

Princess Superstar - The Classroom

Princess Superstar - The Mysterious Hanger

Princess Superstar - i'm perfect

Все тексты Princess Superstar >>>