Prometale - Волгоград - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Prometale - Волгоград
Припев:
Chorus:
Палящая жара,
Scorching heat
Сквозь промзоны я
Through the industrial zones I
Еду в метротраме.
I'm on the metro tram.
На кургане вновь
On the mound again
Вспоминают кровь,
Remember the blood
Волгой дышит город.
The city breathes with the Volga.
Куплет:
Verse:
Облезлая дворняга как старый фасад
A shabby mongrel like an old façade
За косточку проведёт на вокзал.
He'll take you to the station for a bone.
Комсомольский рассекаю в спортивках грязных
I dissect Komsomolsky in dirty sweatpants
Скрываю подноготную московской мрази.
I hide the ins and outs of Moscow scum.
Там сельские девчонки опять подмигнут,
There the village girls will wink again,
Поменьше слов чтоб ненароком не ударить себя в грудь.
Fewer words so as not to inadvertently hit yourself in the chest.
Над Волгой по ветрам я кости перетру,
Over the Volga on the winds I will grind the bones,
Я труп, но река мой спасательный круг.
I am a corpse, but the river is my lifeline.
Эй, девчонка ты здесь?
Hey girl are you there?
Олицетворение города.
The personification of the city.
Ни слова от тебя
Not a word from you
Мне окровавленным воротом.
I have a bloody collar.
На каждом повороте - светлые волосы,
At every turn - blond hair,
Помоги мне своим неласковым голосом.
Help me with your unkind voice.
Я знаю что с тобой жил тут всё это время,
I know that I lived here with you all this time,
Помнишь сколько были вместе, малая, ты должна поверить мне.
Do you remember how long we were together, little one, you have to believe me.
Не Амстердам, это город на Волге,
Not Amsterdam, this is a city on the Volga,
Я жду тебя здесь и мы всё вспомним.
I'm waiting for you here and we'll remember everything.
И холод бриза пробрал организм,
And the cold breeze penetrated the body,
И от гостиницы "Интурист" вниз,
And down from the Intourist Hotel,
В ушах loqiemean, а в глазах силуэт, эй.
There's a loqiemean in the ears, and a silhouette in the eyes, hey.
Мой рацион - мой осознанный бред.
My diet is my conscious delirium.
И серые трубы на контрасте между серых трущоб,
And gray pipes in contrast between the gray slums,
Дым из труб, хоть и труп, но по венам потечёт,
Smoke from the chimneys, although a corpse, will flow through the veins,
Комсомольская, сквозняк, тралики снова прогремят,
Komsomolskaya, there is a draft, the trawler will thunder again,
Я влюбился в этот город как в тебя.
I fell in love with this city as much as I fell in love with you.
Пацаны я скучаю, из Москвы бы отчалив
Guys, I miss you, I wish I could leave Moscow
Мы пропадали б ночами,
We would disappear at night
И на причалах, под хиты девяностых
And on the piers, to the hits of the nineties
Волгоград, напомнит нам молодость.
Volgograd will remind us of youth.
Пацаны, я скучаю, из Москвы бы отчалив
Guys, I miss you, I wish I could leave Moscow
Мы пропадали б ночами,
We would disappear at night
И на причалах под хиты девяностых
And on the piers to the hits of the nineties
Волгоград напомнит нам.
Volgograd will remind us.
Смотрите так же
Последние
Популярные
pyrokinesis x найтивыход - вечный двигатель
pyrokinesis - девушка из нагасаки
Случайные
Радхика Раман и ОдноНо - Моё Тело - Космический Корабль
сoldplay - Get Down, Make Love