Тексты песен   >   P > Pshidatok > Сквозь шторм

Pshidatok - Сквозь шторм - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Pshidatok

Название песни: Сквозь шторм

Дата добавления: 28.07.2026 | 09:02:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Pshidatok - Сквозь шторм

Снова тени на стенах, в голове гул
There are shadows on the walls again, there's a buzz in my head
Мир твердит, что я сдалась, что утонул
The world says that I gave up, that I drowned
Мой корабль в океане серых дней
My ship in the ocean of gray days
Но внутри меня искра, и она сильней
But there's a spark inside me and it's stronger
Каждый шаг — как по стеклу, каждый вздох — бой
Every step is like walking on glass, every breath is a fight
Говорят: "Остановись, будь не самой собой"
They say: "Stop, don't be yourself"
Но они не знают силу, что живёт во мне
But they don't know the power that lives within me
Зажигая пламя в этой сонной тишине
Lighting a flame in this sleepy silence
Я иду сквозь шторм, я не боюсь огня!
I walk through the storm, I'm not afraid of fire!
В сердце бьётся ритм, это сила моя!
There is a rhythm beating in my heart, this is my strength!
Пусть ветра кричат, им меня не сломать
Let the winds scream, they can't break me
Я рождена летать, а не ползти по дну!
I was born to fly, not crawl along the bottom!
Вспоминая слёзы, что текли рекой
Remembering the tears that flowed like a river
Я теперь cмеюсь им вслед, я нашла покой
Now I laugh after them, I have found peace
Нет, не тот покой, что значит тишина
No, not the peace that silence means
А тот, что в буре битвы обрела сполна
And the one that in the storm of battle gained in full
Из осколков прошлого я строю трон
From the fragments of the past I build a throne
Каждый шрам на коже — мой святой закон
Every scar on the skin is my holy law
Он гласит, что только я решаю свой путь
It says that only I decide my path
И с него меня уже никак не свернуть
And there’s no way to turn me away from him
Я иду сквозь шторм, я не боюсь огня!
I walk through the storm, I'm not afraid of fire!
В сердце бьётся ритм, это сила моя!
There is a rhythm beating in my heart, this is my strength!
Пусть ветра кричат, им меня не сломать
Let the winds scream, they can't break me
Я рождена летать, а не ползти по дну!
I was born to fly, not crawl along the bottom!
Зеркала не лгут, в них я вижу свет
Mirrors don't lie, I see light in them
Прошлому и боли я машу "привет"
To the past and pain I say hello
Это не конец, это новый старт
This is not the end, this is a new start
В этой долгой гонке — мой победный карт-бланш
In this long race - my winning carte blanche
Check it. Были дни — я на нуле, в полном дауне
Check it.There were days - I was at zero, completely down
Голоса в башке шептали: "Ты на самом дне"
Voices in my head whispered: "You're at the very bottom"
Но я сжала кулаки, стерла слёзы с глаз
But I clenched my fists and wiped the tears from my eyes
Этот мир — мой ринг, и я здесь и сейчас
This world is my ring and I'm here now
Басы качают в такт, это мой новый саунд
The bass is pumping to the beat, this is my new sound
Я - королева, what's up, I own this ground
I am the queen, what's up, I own this ground
С каждым битом сильнее, с каждым словом — в цель
With every bit stronger, with every word - on target
Из пепла фениксом, срываю цепь с петель!
From the ashes like a phoenix, I tear the chain from its loops!
И пусть знают все, что меня не сломать
And let everyone know that they can’t break me
Пламя внутри будет вечно сиять
The flame inside will forever shine
Сквозь любой шторм, через весь этот мрак
Through any storm, through all this darkness
Я сделала свой самый главный шаг
I took my biggest step