Тексты песен   >   P > pegascinema > Мечтай, люби.

pegascinema - Мечтай, люби. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: pegascinema

Название песни: Мечтай, люби.

Дата добавления: 04.09.2026 | 04:06:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни pegascinema - Мечтай, люби.

А давай мы больше не будем ругаться
Let's not fight anymore
Не будем рвать голос и тратить нервы
Let's not tear our voices and waste our nerves
Давай попытаемся в нас разобраться
Let's try to figure us out
Ты типичный козел, а я жуткая стерва
You're a typical asshole and I'm a creepy bitch
Ну, нет, так у нас разговора не будет
Well, no, we won't have a conversation like that.
Нам нужно умерить и пыл, и драму
We need to temper both the heat and the drama.
Давай сядем рядом и чувства разбудим
Let's sit next to each other and awaken your feelings
Не те, где Король покрывает Даму
Not the ones where the King covers the Lady
А те, где сирень расцветает под солнцем
And those where the lilac blooms under the sun
И птицы поют весеннюю песню
And the birds sing a spring song
Где встретились в мире два посторонних
Where in the world did two strangers meet?
И стали единым звеном в Поднебесье
And they became a single link in the Heavens


Мечтай, болей, люби, страдай
Dream, hurt, love, suffer
Держи, держи не отпускай
Hold, hold, don't let go
Раны твои я перевяжу
I will bandage your wounds
И я держу не отпущу
And I'm holding on, I won't let go
Если падаешь, снова вставай
If you fall, get up again
Я рядом, слышишь — не исчезай
I'm close, you hear - don't disappear
Боль твою я молча приму
I will silently accept your pain
Все отдам, но тебя сберегу
I'll give everything, but I'll save you


Давай мы забудем обиды и склоки
Let's forget the insults and squabbles
И снова научимся слышать друг друга
And let's learn to hear each other again
Жизнь коротка — зачем нам морока
Life is short - why should we bother?
Ссоры и слёзы — наша заслуга
Quarrels and tears are our fault


Разве об этом с тобой мы мечтали
Is this what you and I dreamed about?
Может, пора уже взять себя в руки
Maybe it's time to pull yourself together
Окутать заботой, развеять печали
Envelop with care, dispel sorrows
Послушать в груди сердец перестуки
Listen to the beating of hearts in the chest


Мечтай, болей, люби, страдай
Dream, hurt, love, suffer
Держи, держи не отпускай
Hold, hold, don't let go
Раны твои я перевяжу
I will bandage your wounds
И я держу не отпущу
And I'm holding on, I won't let go
Если падаешь, снова вставай
If you fall, get up again
Я рядом, слышишь — не исчезай
I'm close, you hear - don't disappear
Боль твою я молча приму
I will silently accept your pain
Все отдам, но тебя сберегу
I'll give everything, but I'll save you


Мы счастливы вместе, просто забыли
We are happy together, we just forgot
Присядь со мной рядом, возьми мою руку
Sit next to me, take my hand
А помнишь, какими другими мы были
Do you remember how different we were?
Верни, как и прежде, любовь на поруки
Return, as before, love on bail


Мечтай, болей, люби, страдай
Dream, hurt, love, suffer
Держи, держи не отпускай
Hold, hold, don't let go
Раны твои я перевяжу
I will bandage your wounds
И я держу не отпущу
And I'm holding on, I won't let go
Если падаешь, снова вставай
If you fall, get up again
Я рядом, слышишь — не исчезай
I'm close, you hear - don't disappear
Боль твою я молча приму
I will silently accept your pain
Все отдам, но тебя сберегу
I'll give everything, but I'll save you