Тексты песен   >   P > pixel8world > УЖАС

pixel8world - УЖАС - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: pixel8world

Название песни: УЖАС

Дата добавления: 05.04.2026 | 08:50:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни pixel8world - УЖАС

Она просила нас с тобой разбить
She asked you and me to smash


Последний свой бокал о пол
Her very last glass against the floor.


Костлявая с косой пришла к нам с
The bony one with the scythe came to us—


Пистолетом у виска как будто бы к себе домой
With a pistol at her temple—as if she were coming home.


Наш голос резко зазвучал натянутой арфовою струной
Our voices rang out sharply, like taut harp strings.


Я ей себя душил, холодной ночью вспоминал
I stifled myself for her sake; on cold nights, I would look back


Вчерашний день и забывал про боль
On yesterday and forget about the pain.






Стоять перед тобой
To stand before you,


И Господу молиться, что нам больше
And pray to the Lord


Никогда уже не станет хуже
That things would never, ever get any worse for us again.


Я бездыханно падал сотни раз
I have fallen, breathless, hundreds of times—


Но умирать перед твоей толпой
But to die before your crowd...






Это и есть мой ужас
That is my true horror.






Секундной стрелки круг
The circling sweep of the second hand—


Петля на шее в виде ленты новостей
A noose around the neck, shaped like a news feed—


Сжимается сильней под общей массой
Tightening ever tighter beneath the sheer weight


Серых будней и ухмылок неприятных мне людей
Of gray, mundane days and the sneering grins of people I despise.


Мы все гуляли в страшном сне и
We were all wandering through a nightmare, and


Наша цель лишь встретить новый день
Our only goal was simply to see another day dawn:


Горячий кофе, чтоб проснуться, холодный алкоголь
Hot coffee to wake us up, cold alcohol...


И пачка сигарет, чтоб умереть быстрей
And a pack of cigarettes, just to die a little sooner.






Мы все хотим летать, но молимся о том
We all long to fly, yet we pray only


Что больше нам с тобою никогда не станет хуже
That things will never, ever get any worse for us again.


Ты так хотел кричать о том
You wanted so badly to scream out loud


Как всем нам хочется домой
Just how much we all yearn to go home.






Это и был твой ужас
That was your true horror.