Тексты песен   >   P > printa > Песня о смерти

printa - Песня о смерти - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: printa

Название песни: Песня о смерти

Дата добавления: 20.06.2025 | 07:50:47

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни printa - Песня о смерти

Я вижу маму в ярком свете у окна в гостиной.
I see my mother in the bright light by the living room window.
Она танцует и поёт и так она легка!
She dances and sings and she is so light!
Юное лицо ещё не тронули морщины,
Her young face is not yet touched by wrinkles,
А мне так просто уместиться на её руках
And I can easily fit in her arms


Я вижу отца, каким и я был прежде:
I see my father, as I was before:
Честный и простой, ещё не знающий про то,
Honest and simple, not yet knowing about
Что жизнь его ведёт к развалинам пустых надежд.
That his life leads to the ruins of empty hopes.
Он к миру обращён со всей наивной добротой.
He turns to the world with all his naive kindness.


Я встречаю ту, что всё изменит в одночасье,
I meet the one who will change everything in an instant,
Будет до конца со мной, слабым или сильным.
Will be with me to the end, weak or strong.
Я Первый раз беру на руки дочь и это счастье.
For the first time I take my daughter in my arms and this is happiness.
Я крепко обнимаю седеющего сына.
I hug my graying son tightly.


Время подошло, и мне пора оставить тело
The time has come, and it is time for me to leave the body
Среди таких же, преданных земле и позабытых.
Among the same, committed to the earth and forgotten.
Мною прожит долгий день и мною сделан
I have lived a long day and I have made
Первый вдох и последний выдох.
The first breath and the last exhalation.


Да простят меня сверху за песни о смерти,
May they forgive me from above for the songs about death,
Ведь каждая клетка во мне лишь о жизни поёт.
For every cell in me sings only about life.
Капле в брызгах волны очень нравится ветер,
A drop in the spray of a wave really likes the wind,
Капле в брызгах волны очень нравится этот полёт.
A drop in the spray of a wave really likes this flight.


Для меня всегда была как истина ясна
For me, death has always been clear as truth,
Смерть, в которой ничего нет, кроме тьмы и тишины.
In which there is nothing but darkness and silence.
Сотни лиц из сотен жизней все, кого я знал,
Hundreds of faces from hundreds of lives, all whom I knew,
В силе и единстве света преображены.
In the power and unity of light are transformed.


Мы, как части этой силы, ненадолго здесь:
We, as parts of this force, are here for a short time:
Всех нас ждут иные роли, новые места.
Other roles, new places await us all.
Мы уходим в рассвет, чтобы узнать, кто мы есть
We leave into the dawn to find out who we are
И кем ещё можем стать.
And who else we can become.


Да простят меня сверху за песни о смерти,
May they forgive me from above for the songs about death,
Ведь каждая клетка во мне лишь о жизни поёт.
For every cell in me sings only about life.
Капле в брызгах волны очень нравится ветер,
A drop in the spray of a wave really likes the wind,
Капле в брызгах волны очень нравится этот полёт.
A drop in the spray of a wave really likes this flight.
Смотрите так же

printa - чай

printa - Пустой дом

printa - Друзьям далеким

printa - Научусь замечать красоту вокруг...

Все тексты printa >>>