prombl - zametka 16.02.19 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни prombl - zametka 16.02.19
Я не смотрел ни одного выпуска Keeping up with the Kardashians, но знаю об этом шоу. Так же, как знает колоссальное количество других людей. Посредством него Кардашьяны повысили свой статус от средненьких селеб до чуть ли не самой популярной семьи мира (не говоря о том, насколько сильным был коммерческий успех).
I haven't watched a single episode of Keeping Up with the Kardashians, but I know about the show. So do countless other people. It elevated the Kardashians from average celebrities to some of the most popular families in the world (not to mention their commercial success).
Bhad Bhabie была просто девочкой-мемом (а-ля нашей Шурыгины), пока не нашла профессионального продюсера и не двинулась в рэп. Сейчас она даёт туры с огромным количеством фанатов. А недавно стала выпускать собственное реалити-шоу, которое выглядит как просто снэпы-хайлайты из ее жизни.
Bhad Bhabie was just a meme girl (a la our Shurygina) until she found a professional producer and transitioned to rap. Now she tours with a huge fan base. And recently, she started producing her own reality show, which looks like simple snapshots and highlights from her life.
Несмотря на то, что она выпускает его в снэпчате (!), его смотрят миллионы людей. И я уверен, что спустя года она будет одной из известнейших селеб в Америке.
Even though she broadcasts it on Snapchat (!), millions of people watch it. And I'm sure that in a few years, she'll be one of the most famous celebrities in America.
Многие к-поп группы живут вместе, и видеонарезки из их жизни очень массово разлетаются по интернету. У Blackpink есть собственное шоу BLACKPINK HOUSE, которое набирает миллионы просмотров на ютюбе. Про другие группы я особо не копал, но думаю суть ясна. Мы так же можем довести собственную популярность до абсолюта, создав полноценное реалити-шоу про нашу жизнь.
Many K-pop groups live together, and clips of their lives go viral online. Blackpink has its own show, BLACKPINK HOUSE, which has millions of views on YouTube. I haven't done much research on other groups, but I think the gist is clear. We can also maximize our popularity by creating a full-fledged reality show about our lives.
Какие предпосылки? Во-первых, мы уже имеем какое-никакое имя. Значит нас будут узнавать и заходить хотя бы чекнуть, что мы там такое сняли.
What are the prerequisites? First, we already have some kind of name. This means people will recognize us and at least come check out what we've filmed.
Во-вторых, теперь мы айдолы. Огромная аудитория девочек-фанаток уже в наших руках, и они будут максимально расширять мир нашего бойсбэнда. Представьте только, в их руках будет не только фото и аудио-контент KS, но и целые видео и драмы из нашей жизни.
В третьих, мы достаточно controversial, а людей всегда привлекает противоречивость. Они из жопы готовы лезть, чтоб доказать, что реклама Рибока непристойна и оскорбительна, Трамп не имеет понятия о политике, а семейство Кардашьян - фейковые селебрити. Всем из них это пошло только в плюс. Ну а мы, в свою очередь, дети мажоров, изначально реселлеры, читавшие трэп про бабки, а теперь перевоплощающиеся в айдолов. У людей нет шансов оставить нашу жизнь без обсуждения, только гляньте комментарии под манифестом)
Second, we're idols now. We already have a huge audience of female fans, and they will expand the world of our boy band as much as possible. Just imagine, they'll have access not only to KS photos and audio content, but also to entire videos and dramas from our lives.
И наконец, в-четвертых, как отметил Федя, у нас уникальная жизнь. В конце концов, вместе мы Kuznetsky Squad, который участвует в потасовке с Гуфом, даёт концерт в предвыборном штабе Собчак, летает моделить в Милан и участвует в фотосессии Татлера. И мы ещё не дебютировали! Врубитесь, мы самые яркие представители своего поколения в этой стране. Люди будут следить за нашей жизнью и просить все больше и больше.
Third, we're quite controversial, and people are always drawn to controversy. They're willing to bend over backwards to prove that Reebok ads are obscene and offensive, that Trump has no clue about politics, and that the Kardashians are fake celebrities. It's only benefited them all. We, on the other hand, are the children of the rich, originally resellers who rapped about money, and now we're transforming into idols. People can't afford to leave our lives undiscussed; just look at the comments under the manifesto.
Я предлагаю довести идею Сони в абсолют и начать снимать не видеоблоги, а полноценное реалити-шоу, полное драм и конфликтов, которые будут как органичными, так и задуманными. Нам есть, что показать. Если шоу пойдёт в гору, то можно даже переселиться в одну квартиру, серьезно.
And finally, fourthly, as Fedya noted, we have a unique life. After all, together we're the Kuznetsky Squad, which gets into a brawl with Guf, gives a concert at Sobchak's campaign headquarters, flies to Milan to model, and participates in a Tatler photo shoot. And we haven't even debuted yet! Get it, we're the most vibrant representatives of our generation in this country. People will follow our lives and ask for more and more.
Так как реалити-шоу отличается от видеоблога качеством, масштабами и позиционированием, нам обязательно нужна профессиональная съёмочная группа. А так же неебический продюсер.
I propose taking Sonya's idea to its extreme and starting with a full-fledged reality show, full of drama and conflicts that will be both organic and intentional. We have something to show. If the show takes off, we could even move into the same apartment, seriously.
Я ещё не думал над форматом, можно сначала выпускаться на ютюбе, но в идеале нас должен купить какой-либо телестриминговый сервис, который нам и предоставит все ресурсы.
Since a reality show differs from a vlog in quality, scale, and positioning, we absolutely need a professional film crew. And also an incredible producer.
Что нам это даст? Деньги, влияние, статус...) Просто представьте себя на месте Ким Кардашьян. Но самое главное мы будет популярны не только среди ЦА, которую нам расписали Сони (девочки-фанатки и музыкальные казуалы), но и глобально. В идеале - на весь мир, хотя и на весь СНГ тоже пойдёт.
I haven't thought about the format yet. We could release on YouTube first, but ideally, we'd be acquired by a TV streaming service that would provide us with all the resources.
Думаю все понимают, что участие в реалити-шоу колоссально изменит наши жизни, особенно удушит приватность. Но если вы все-таки готовы к этому, то стоит подготовить презентацию (взяв многое из этого сообщения) и идти с ней ко всем крупным телестриминговым компаниям.
What would that give us? Money, influence, status... Just imagine yourself in Kim Kardashian's shoes. But most importantly, we'll be popular not only among the target audience Sonya described to us (fangirls and casual music fans), but also globally. Ideally, worldwide, although the CIS would also be suitable.
Сейчас в России появляется достаточно аналогов Нетфликса, даже Яндекс собрался сериалы снимать. Думаю, наша идея их вдохновит, так же как как мы вдохновили Сони.
I think everyone understands that participating in reality TV will dramatically change our lives, especially with its stifling impact on privacy. But if you're ready for it, you should prepare a presentation (taking much of what's in this post) and take it to all the major TV streaming companies.
Но несмотря на все вышеописанное, я никуда не тороплюсь и считаю, что этим нужно заняться как минимум в следующем году, когда мы уже дебютируем и утвердимся на музыкальной сцене.
Смотрите так же
Последние
DubVision, AFROJACK - Back to Life
ПШО ПроРок - Обнять глазами море
Популярные
pyrokinesis x найтивыход - вечный двигатель
pyrokinesis - девушка из нагасаки
Случайные
Нас ждут из темноты - Нас ждут из темноты
Various Artists - Тобик и зеркало
СПЛИН - орбит без сахара - Орбит Без Сахара
DJ DR.BOSS Track 036 - Сборник 2k21 Сентябрьский хит Remix CLUB
