promenya - зажигалка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни promenya - зажигалка
Буду жить в кармане твоём будто зажигалка
I'll live in your pocket like a lighter
Не горит, не греет, даже выбросить не жалко
It doesn't light, it doesn't warm, I wouldn't even mind throwing it away
Попробуй прикурить ещё раз мной из любопытства
Try lighting a cigarette with me again out of curiosity
Ты сожми покрепче, может, снова загорится
Squeeze it tighter, maybe it'll light up again
Я так горела, тебя обжигала
I burned so much, I burned you
Пальцы твои покрывая ожогами
Covering your fingers with burns
В кармане всегда замерзала
I was always freezing in your pocket
Шла за тобой любыми дорогами
I followed you on any road
Концерты и лифты, и дома на кухне
Concerts and elevators, and at home in the kitchen
Ни разу не вспомнила сколько раз падала
I never remembered how many times I fell
Ты спал часами, терпела занудство
You slept for hours, tolerated your tediousness
Сгорала лишь дважды, пылая в объятиях
I burned only twice, blazing in your arms
Буду жить в кармане твоём будто зажигалка
I'll live in your pocket like a lighter
Не горит, не греет, даже выбросить не жалко
It doesn't light, it doesn't warm, I wouldn't even mind throwing it away
Попробуй прикурить ещё раз мной из любопытства
Try lighting a cigarette with me again out of curiosity
Ты сожми покрепче, может, снова загорится
Squeeze it tighter, maybe it'll light up again
Буду жить в кармане твоём будто зажигалка
I'll live in your pocket like a lighter
Не горит, не греет, даже выбросить не жалко
It doesn't light, it doesn't warm, I wouldn't even mind throwing it away It's a shame
Попробуй прикурить ещё раз мной из любопытства
Try lighting a cigarette with me again out of curiosity
Ты сожми покрепче, может, снова загорится
Squeeze it tighter, maybe it'll light again
Кажется кончилась - чиркаешь искрами
It seems to be dead - you're striking sparks
Снова одна лежу среди фантиков
Alone again, I lie among candy wrappers
Слезы утерла старыми письмами
I wiped away my tears with old letters
Соленой водой на волосы бантики
I put bows in my hair with salt water
Кому-то я нужная, ещё не все кончилось
Someone needs me, it's not all over yet
Где-то внутри выжигает огнём
Somewhere inside, a fire burns
Отдай любому, первому встречному
Give it to anyone, the first person you meet
Может, согреет в кармане чужом?
Maybe he'll warm it in someone else's pocket? I'll live in your pocket like a lighter
Буду жить в кармане твоём будто зажигалка
It doesn't light, it doesn't warm, I wouldn't even mind throwing it away
Не горит, не греет, даже выбросить не жалко
Try lighting a cigarette with me again out of curiosity
Попробуй прикурить ещё раз мной из любопытства
Squeeze it tighter, maybe it'll light again
Ты сожми покрепче, может, снова загорится
I'll live in your pocket like a lighter
Буду жить в кармане твоём будто зажигалка
It doesn't light, it doesn't warm, I wouldn't even mind throwing it away
Не горит, не греет, даже выбросить не жалко
Try lighting a cigarette with me again out of curiosity
Попробуй прикурить ещё раз мной из любопытства
Squeeze it tighter, maybe it'll light again
Ты сожми покрепче, может, снова загорится