Тексты песен   >   P > pyrokinesis > Питер, чай, не Франция

pyrokinesis - Питер, чай, не Франция - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: pyrokinesis

Название песни: Питер, чай, не Франция

Дата добавления: 22.07.2026 | 10:20:59

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни pyrokinesis - Питер, чай, не Франция

Забить, и до станций бежать -
Score and run to the stations -
Как быть иностранцем
How to be a foreigner
А ждать так тошно; видели танцы
And it’s so boring to wait;saw dancing
И жаль то, то, что Питер — не Франция
And the pity is that St. Petersburg is not France


А черви - не пицца и паста
And worms are not pizza and pasta
Да и ты не Летиция Каста
And you are not Laetitia Casta
Ой, да что ты говоришь?
Oh, what are you saying?
Белый первый, третий Рим
White first, third Rome
И второй Париж
And the second Paris


Этот город дышит, и мне не очень-то родной
This city breathes, and it’s not very dear to me
Мне его не перенять и даже не пережить
I can’t adopt it or even survive it
И так хочется мне что-нибудь родное
And I really want something native
Сзади нежно приобнять и сразу же придушить
Gently hug from behind and immediately strangle


Оно плачет и жует меня
It cries and chews me
Оно радуется, плачет и жует меня
It rejoices, cries and chews me
Будто язва на живот, но я
It's like an ulcer on my stomach, but I
Холю моё грязное животное
I cherish my dirty animal


Хула небесам и хвала металлургическим заводам
Blame the heavens and praise the metallurgical plants
И так меня давит излишне всё, но во мне
And so everything presses me unnecessarily, but in me
Его полюса, как почти что свобода -
Its poles are almost like freedom -
Мой Иерихон, что зиждиться на Неве
My Jericho, which is based on the Neva


Ракеты полетели, сопла как звездопад
The rockets flew, the nozzles were like a meteor shower
Олив рек и потеют облака
Olive rivers and sweating clouds
Еще чуть и несложно понять
A little more and it’s not difficult to understand
Когда отходят воды — рождается что-нибудь
When your water breaks, something is born
И нам бы лучше угадать что
And we'd better guess what


Забить, и до станций бежать -
Score and run to the stations -
Как быть иностранцем
How to be a foreigner
А ждать так тошно; видели танцы
And it’s so boring to wait;saw dancing
И жаль то, то, что Питер — не Франция
And the pity is that St. Petersburg is not France


Забить, и до станций бежать -
Score and run to the stations -
Как быть иностранцем
How to be a foreigner
А ждать так тошно; видели танцы
And it’s so boring to wait;saw dancing
И жаль то, то, что Питер — не Франция
And the pity is that St. Petersburg is not France


Не смотреть, не дышать, не стоять
Don't look, don't breathe, don't stand
Не бежать, не садиться — окрашено
Do not run, do not sit down - painted
Не смотреть, не дышать, не стоять
Don't look, don't breathe, don't stand
Не бежать, не садиться — окрашено
Do not run, do not sit down - painted


Не смотреть, не дышать, не стоять
Don't look, don't breathe, don't stand
Не бежать, не садиться — окрашено
Do not run, do not sit down - painted
Не смотреть, не дышать
Don't look, don't breathe
Ать, ать
Whoa, whoa


Любят две богини наблюдать
Two goddesses love to watch
И даже кажется что им не наплевать
And it even seems like they don’t give a damn
Да, но далеко они маячат
Yes, but they loom far away
И солнце и луна как силиконовые мячики
And the sun and the moon are like silicone balls


Делать "прыг-скок"
Do a jump-jump
По каменному небу надо делать "прыг-скок"
You have to “jump and hop” across the stone sky
И пока мне не до этого - то копоть и смог
And while I’m not up to it, the soot and smog
Как ногами парапеты перешагивает туча комаров
How a cloud of mosquitoes steps over parapets with their feet


Где никто бы не смог
Where no one could
Не то, чтобы жить, а дышать
Not just living, but breathing
И не то что дышать, даже гнить
And let alone breathe, even rot
И каюсь, что даже не жаль
And I confess that I’m not even sorry
Вкус металла, куда ни шагни
The taste of metal, wherever you step


И ты, чем привык, тем дыши
And you, as you are used to, breathe
И выбросы-выкидыши
And emissions-miscarriages
Пуповинами-трубами нити, смотри
Umbilical cords-tubes of thread, look
Чай не Франция, Питер внутри
Tea is not France, Peter is inside
Закрытый гнойник
Closed abscess


Забить, и до станций бежать -
Score and run to the stations -
Как быть иностранцем
How to be a foreigner
А ждать так тошно; видели танцы
And it’s so boring to wait;saw dancing
И жаль то, то, что Питер — не Франция
And the pity is that St. Petersburg is not France


Забить, и до станций бежать -
Score and run to the stations -
Как быть иностранцем
How to be a foreigner
А ждать так тошно; видели танцы
And it’s so boring to wait;saw dancing
И жаль то, то, что Питер — не Франция
And the pity is that St. Petersburg is not France


Питер — не Франция
St. Petersburg is not France
Питер — не Франция
St. Petersburg is not France
Питер — не Франция
St. Petersburg is not France
Смотрите так же

pyrokinesis - 11

pyrokinesis - девушка из нагасаки

pyrokinesis - Вечно 17

pyrokinesis - Кто же перерезал небу горло

pyrokinesis - рядом со мной

Все тексты pyrokinesis >>>