pyrokinesis - дьявол в деталях - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни pyrokinesis - дьявол в деталях
Просыпаются птицы в моём саду
Birds awaken in my garden
Срываются с земли — набирается высота
They take off from the ground – gaining altitude
Тёмные черты обретаются на свету
Dark features are revealed in the light
В уродливых сердцах ограняется красота
Beauty is refined in ugly hearts
Мы делим десятичную дробь будто карабин
We divide the decimal fraction like a carbine
Как выстрелы мы вновь разлетались по городам
Like shots, we scattered again across the cities
Давно уже привычно: любовь — это карантин
It's long been familiar: love is a quarantine
Что дьявола в деталях я вычислю по рогам
That I will calculate the devil in the details by his horns
Излишне был уверен, со всеми наперекор
I was overly confident, against everyone's advice
В ней видел благодать и спасение, видел дар
I saw grace and salvation in her, I saw a gift
Но в худой руке вдруг из тени мизерикорд
But in a thin hand, suddenly from the shadows, a misericord
Предательски блеснёт: я подставился под удар
Will treacherously gleam: I exposed myself to the blow
Под землю или в небо — мне разницы нет почти
To the ground or to the sky – it makes almost no difference to me
Ангельские глаза будто райские светлячки
Angelic eyes like heavenly fireflies
Крадётся вечная ночь...
Eternal night creeps in...
Единственная свеча
The only candle
Очи твои, как будто две лампочки Ильича
Your eyes, like two light bulbs of Ilyich
Из холодного льда я
From cold ice I
Вырезаю тебя
Carve you out
Ангелы не летают
Angels don't fly
Я гуляя по краю
I'm walking on the edge
Не знал
I didn't know
Что дьявол в деталях
That the devil in the details
Скрывает себя
Hides himself
Из холодного льда я
From cold ice I
Вырезаю тебя
Carve you out
Ангелы не летают
Angels don't fly
Я гуляя по краю
I'm walking on the edge
Не знал
I didn't know
Что дьявол в деталях
That the devil in the details
Скрывает себя
Hides himself
Сегодня какой-то другой закат
Today the sunset is somehow different
Нам переждать бы ночь, но рассвета в ноктюрне нет
We should wait out the night, but there is no dawn in the nocturne
В извечной темноте я скитаюсь как вурдалак
In eternal darkness I wander like a ghoul
И ледяная скорбь пробирает до самых недр
And icy sorrow penetrates to the very depths
А мир не меняется, как ты ни посмотри
And the world doesn't change, no matter how you look at it
Теперь хочу как грустная скрипка запеть и я
Now I want to sing like a sad violin
Ни на одну секунду не переставал скорбеть
I haven't stopped grieving for a single second
С годами забываю дескрипторы бытия
Over the years I forget the descriptors of being
Но так и остаюсь редуцирован по тебе
But I remain reduced by you
От холода трясусь как натянутая струна
I tremble from the cold like a taut string
Но только свою тень проецирую на стене
But I only project my own shadow on the wall
Влюбленные глаза её прямо как из костра
Her loving eyes are like from a bonfire
Огненными шарами на усолони моей
Fiery balls on my horizon
Медленно открывались, — тону в них, я все слабей
Slowly opened, – I'm drowning in them, I'm getting weaker and weaker
Взгляда не отвести, они пялятся на меня...
I can't look away, they stare at me Me...
Дьявольская деталь — эти ангельские глаза
The devilish detail – those angelic eyes
Из холодного льда я
From cold ice I
Вырезаю тебя
Carve you out
Ангелы не летают
Angels don't fly
Я гуляя по краю
I, walking on the edge
Не знал
Didn't know
Что дьявол в деталях
That the devil hides himself
Скрывает себя
In the details
Из холодного льда я
From cold ice I
Вырезаю тебя
Carve you out
Ангелы не летают
Angels don't fly
Я гуляя по краю
I, walking on the edge
Не знал
Didn't know
Что дьявол в деталях
That the devil hides himself
Скрывает себя
In the details
Смотрите так же
pyrokinesis - девушка из нагасаки
pyrokinesis - Кто же перерезал небу горло
Последние
МАКНАЙТ, RAY CARTER - TEAM TEAM
Популярные
pyrokinesis x найтивыход - вечный двигатель
pyrokinesis - девушка из нагасаки
Случайные
isupov, Сосо Павлиашвили, dar'yana - Тебя Забыть
Powerwolf - 02. Raise Your Fist, Evangelist
Your Lucky Number - Остаться молодым
Иван Вышнеградский - Две русские песни op. 29 - I. Россия
Melisses - H mpalanta twn asteriwn
