Тексты песен   >   Q > Quarterflash > Take Another Picture

Quarterflash - Take Another Picture - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Quarterflash

Название песни: Take Another Picture

Дата добавления: 14.12.2025 | 18:10:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Quarterflash - Take Another Picture

Saw my father living in a picture
Я увидела своего отца на фотографии,
Squinting in the Michigan sun
Щурящегося на мичиганском солнце.
'Caught forever in his blouse and knickers
Запечатлённый навсегда в своей рубашке и брюках,
Wasn't he the lucky one?
Разве он не был счастливчиком?
While the fear is growing stronger
Пока страх становится всё сильнее,
The sun is almost gone
Солнце почти зашло.
So hold me in your naked eye
Так посмотри на меня своими глазами
And shoot me on the run
И сфотографируй меня на бегу.


Oh, won't you please, please
О, пожалуйста, пожалуйста,
Take another picture
Сделай ещё одну фотографию,
Please, please freeze my features
Пожалуйста, пожалуйста, запечатли мои черты,
Oh, won't you please, please
О, пожалуйста, пожалуйста,
Take another
Сделай ещё одну,
I don't want to fade away
Я не хочу исчезнуть.


I saw a picture hidden in the bedroom
Я увидела фотографию, спрятанную в спальне,
Underneath father's ties
Под галстуками отца.
A beautiful woman caught naked forever
Красивая женщина, навсегда запечатлённая обнажённой,
Black strip over her eyes
С чёрной полосой на глазах.
I still remember that picture
Я до сих пор помню эту фотографию,
The image sits sharp and clear
Образ остаётся чётким и ясным,
And I'll never erase that eyeless face
И я никогда не сотру это безглазое лицо,
Still smiling all these years
Всё ещё улыбающееся все эти годы.


Oh, won't you please, please
О, пожалуйста, пожалуйста,
Take another picture
Сделай ещё одну фотографию,
Please, please freeze my features
Пожалуйста, пожалуйста, запечатли мои черты,
Oh, won't you please, please
О, пожалуйста, пожалуйста,
Take another
Сделай ещё одну,
I don't want to fade away
Я не хочу исчезнуть.
Смотрите так же

Quarterflash - Harden My Heart

Quarterflash - Eye To Eye

Все тексты Quarterflash >>>