R3 - Puzzle - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни R3 - Puzzle
Ho conosciuto paesaggi più belli
Я видел и более прекрасные пейзажи —
Tipo quando guardavamo fuori l'alba e
Например, когда мы вместе встречали рассвет.
La sofferenza ci rende più scettici
И страдания делают нас лишь циничнее.
A volte quello che ci serve è un viaggio in macchina
Порой всё, что нам нужно, — это просто отправиться в путь.
Prendo da bere
Я иду взять себе выпить.
O vieni con me?
Или ты пойдешь со мной?
Tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare
Между словами и делами — целая пропасть, целый океан.
Ma se vuoi mettiamo un fiume
Но если захочешь, мы превратим его в реку.
Oppure niente
Или вообще в ничто.
Stasera a cena senza soldi poi scappiamo tra la gente
Сегодня вечером мы поужинаем в ресторане без гроша в кармане, а потом скроемся в толпе.
E come mai?
И почему так?
Il desiderio porta sempre ad impazzire
Желание всегда сводит с ума.
Quando ti trovo online
Когда я нахожу тебя онлайн,
Chissà che fai
Мне интересно, чем ты сейчас занята.
Ho conosciuto più ragazze
Я встречал и других девушек —
Tutte con gli occhi neri
Всех с темными глазами.
A volte discutiamo altre affoghiamo i problemi
Иногда мы ссоримся, иногда — топим проблемы в выпивке.
Sembrano tipo angeli
Они похожи на ангелов,
E al posto delle ali
Но вместо крыльев
Hanno tatuaggi e ballano na na na
У них татуировки, и они танцуют — на-на-на.
E ho conosciuto più ragazze
И я встречал других девушек,
Che senza dire niente
Которые, не проронив ни слова,
Ti fanno bene
Делали мне добро.
Ma tra la gente
Но посреди этой толпы
Io cerco ancora te
Я всё равно ищу тебя.
Na na na
На-на-на.
Ok bello
Ладно, красавица.
È stato tutto bello
Всё было прекрасно.
Anche la notte in cui hai bevuto troppo e io ti ho retto i capelli
Даже та ночь, когда ты слишком много выпила, а я придерживал твои волосы.
E lo so che forse non dovrei
И я знаю: возможно, мне не стоило бы этого делать,
Ma ogni cosa qui mi ricorda di te
Но здесь всё напоминает мне о тебе.
Hai una cartina?
У тебя есть бумага для самокруток?
Vuoi farlo in cucina?
Хочешь сделать это прямо на кухне? Хотя сегодня мне на самом деле не помешало бы уютное шале.
Questa sera servirebbe proprio uno chalet
Я положу тебе в карман самолет.
Ti metto un aereo in tasca
Или, может быть, машину.
Oppure una macchina
Чтобы, если захочешь, ты могла прилететь — прямо сюда, ко мне.
Così se vuoi vieni qui da me
И вот я один (А-а)...
E sono solo io (Ah ah)
Размышляю об этом — думаю о тебе — о том,
A pensarci, pensarti, pesanti
Как же тяжелы
Sono sempre gli addio
Все эти прощания.
E tu rimani online, chissà che fai
А ты всё так же остаешься онлайн. Кто знает, что ты творишь
Ho conosciuto più ragazze
Я встречал немало девушек —
Tutte con gli occhi neri
Всех с темными глазами.
A volte discutiamo altre affoghiamo i problemi
Иногда мы ссоримся, порой — топим проблемы в вине.
Sembrano tipo angeli
Они кажутся чем-то вроде ангелов,
E al posto delle ali
Но вместо крыльев
Hanno tatuaggi e ballano na na na
У них татуировки, и они танцуют — на-на-на.
E ho conosciuto più ragazze
И я встречал немало девушек,
Che senza dire niente
Которые, не проронив ни слова,
Ti fanno bene
Делают тебе добро.
Ma tra la gente
Но посреди этой толпы
Io cerco ancora te
Я всё еще ищу тебя.
Na na na
На-на-на.
A te che arriverai
Тебе — той, что однажды придет:
Abbi cura delle piccole cose
Береги мелочи.
A te che ammazzerai
Тебе — той, что покорит
Ogni parte che mi compone
Каждую частичку, делающую меня цельным.
E a te che arriverai
И тебе — той, что однажды придет:
Non lasciare mai niente al caso
Никогда ничего не оставляй на волю случая.
Che la testa mi sembra un puzzle
Ведь мой разум — словно пазл,
E la parte che manca sei tu
И недостающий фрагмент — это ты.
Ho conosciuto più ragazze
Я встречал немало девушек —
Tutte con gli occhi neri
Всех с темными глазами.
A volte discutiamo altre affoghiamo i problemi
Иногда мы ссоримся, порой — топим проблемы в вине.
Sembrano tipo angeli
Они кажутся чем-то вроде ангелов,
E al posto delle ali
Но вместо крыльев
Hanno tatuaggi e ballano na na na
У них татуировки, и они танцуют — на-на-на.
E ho conosciuto più ragazze
И я встречал немало девушек,
Che senza dire niente
Которые, не проронив ни слова,
Ti fanno bene
Делают тебе добро.
Ma tra la gente
Но посреди этой толпы
Io cerco ancora te
Я всё еще ищу тебя.
Na na na
На-на-на.
Na na na
На-на-на
Na na na
На-на-на
Na na na
На-на-на
Смотрите так же
Последние
Rebecca St. James - Let My Words Be Few
Saint Lanvain - Drive Me Crazy
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
RuZone - Эмо Эмо пидарская чолка
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Случайные
Grey Daze - Anything, Anything
Thomas Anders, Florian Silbereisen - Und brennen 100.000 Kerzen
