Однажды люди всей Земли сумеют осознать
One day people all over the Earth will be able to realize
У нас уже все есть, не надо ничего искать
We already have everything, no need to look for anything
Любовь делить не стоит – стоит просто отдавать
Love shouldn't be shared, you should just give it away.
Закрой глаза и посмотри
Close your eyes and look
Так часто нам
So often we
Кажется сложным обычный путь
The usual path seems difficult
И столько слез
And so many tears
О том, чего уже не вернуть
About what can no longer be returned
Но жизнь - это не вчера
But life is not yesterday
И не когда-нибудь
And not ever
А в эту секунду и час
And at this second and hour
И в этом вся суть
And that's the whole point
Планета кружится и вместе с нею мы
The planet is spinning and we are with it
Здесь остановок нет, с нее нам сойти
There are no stops here, we need to get off
Каждый решает сам, куда ему идти
Everyone decides for themselves where to go
Терять или найти
Lose or find
Однажды люди всей Земли сумеют осознать
One day people all over the Earth will be able to realize
У нас уже все есть, не надо ничего искать
We already have everything, no need to look for anything
Любовь делить не стоит – стоит просто отдавать
Love shouldn't be shared, you should just give it away.
Закрой глаза и посмотри
Close your eyes and look
Пусть от и до
Let from and to
Разные мы с тобой
You and I are different
Но целью все
But the goal is everything
Связаны лишь одной
Connected by only one
Каждый несет свой дар
Everyone brings their own gift
Чтобы наполнить мир
To fill the world
Не потеряй
Don't lose it
Свой ориентир
Your landmark
Словно в бескрайнем океане корабли
Like ships in an endless ocean
Без маяков от берегов так далеки
So far from the shores without lighthouses
В поисках счастья мы запутались в сетях
In search of happiness we got entangled in networks
А оно давно в руках
And it’s been in my hands for a long time
Давно в твоих руках
Long in your hands
Однажды люди всей Земли сумеют осознать
One day people all over the Earth will be able to realize
У нас уже все есть, не надо ничего искать
We already have everything, no need to look for anything
Любовь делить не стоит – стоит просто отдавать
Love shouldn't be shared, you should just give it away.
Закрой глаза и посмотри
Close your eyes and look
Закрой глаза и посмотри
Close your eyes and look
Закрой глаза и посмотри
Close your eyes and look
RADIO VEGA - Ничего не бойся, малыш
Все тексты RADIO VEGA >>>
