Тексты песен   >   R > RAIKAHO > Жить волком

RAIKAHO - Жить волком - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: RAIKAHO

Название песни: Жить волком

Дата добавления: 13.07.2026 | 02:48:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни RAIKAHO - Жить волком

Я сам попал в этот плен,
I myself fell into this captivity,
Теперь расхлебываю эту трясину
Now I'm clearing out this quagmire
Ты сотый раз мне твердишь: "Уйду", так что тянешь резину
You keep telling me for the hundredth time: “I’ll leave,” so you’re dragging your feet.
Твоя мама говорит, что со мной будущего нет,
Your mom says there's no future with me
То, что я сяду в тюрьму,
That I'm going to jail
И точно не на мало лет
And definitely not for a few years
Твои подруги трезвонят,
Your friends are calling
Что ты скатилась, типа
What did you slip up like
Вздался тебе этот цыган,
You got this gypsy,
Что ты мутишь с этим типом
What are you doing with this guy?
Он хулиган обычный,
He's a regular hooligan
Зря на него нет управы
It’s a shame he has no control
Кто знает, дорогая, знаешь, может, они правы
Who knows, darling, you know, maybe they're right
Я отойду чуть-чуть и потусуюсь с пацанами
I'll go away a little and hang out with the boys
Может, завтра снова начну петь, а может, буду в яме
Maybe tomorrow I'll start singing again, or maybe I'll be in a hole
Не знаю, Бог знает —
I don't know, God knows -
Судьба еще та злодейка
Fate is still a villain
Хотелось тебя мне позабыть, но ты же чародейка.
I wanted to forget you, but you are a sorceress.
Рассудок помутнелся, я понял в этот миг, что тебя мне не оставить, что не разлюбить
My mind became clouded, I realized at that moment that I couldn’t leave you, that I couldn’t stop loving you.


Что-то безсонные ночи, и в груди немая боль,
Some sleepless nights, and a silent pain in my chest,
Знайте, даже волки выбирают для себя любовь
Know that even wolves choose love for themselves


Может, уйти и жить тайком,
Maybe go away and live in secret
Или влюбиться,
Or fall in love
Забыть про вой,
Forget about the howling
Бежать от всех
Run away from everyone
И жить волком,
And live like a wolf
Или смириться
Or accept it
И быть собой
And be yourself


Я не знаю, как жить правильно,
I don't know how to live right
Играю не по правилам
I don't play by the rules
Выпил — меня поправило
I drank and it made me feel better
Тусуюсь по окраинам
Hanging out on the outskirts
Может, я не самый лучший, но тебе придется видеть, как я накажу всех тех, кто тебя пытался
I may not be the best, but you will have to see how I will punish all those who tried you
Обидеть
Offend
Тёмно-кровавый рассвет
Dark Bloody Dawn
Тихо уходит на юг
Quietly goes south
Без тебя жизни мне нет
I have no life without you
Забери душу мою,
Take my soul
Забирай, что хочешь
Take what you want
Хочешь — забери все мои бабки
If you want, take all my money
Без тебя сердце взорвется, будто бензин на заправке
Without you, my heart will explode like gasoline at a gas station.
Я люблю тебя — каждый день, каждый час, каждый миг
I love you - every day, every hour, every moment
Без тебя теряю навык, я боксер,
Without you I'm losing my skill, I'm a boxer
А ты мой ринг
And you are my ring
Ты возродила мне сердце
You revived my heart
Знаешь, меня не отпустит,
You know, he won't let me go,
Ведь его по сотни девок
After all, there are hundreds of girls
Пытались вытащить с грусти
Tried to get me out of sadness
Я стал чувствовать эмоции,
I began to feel emotions
Я так скучал за ними
I missed them so much
И прошли те ночи,
And those nights passed
Что давили в помине
What they pressed in sight
Между бродягой, скитальцем
Between a tramp, a wanderer
Выбрал остаться собой.
I chose to remain myself.
Знайте, даже волки выбирают для себя любовь
Know that even wolves choose love for themselves


Может, уйти и жить тайком,
Maybe go away and live in secret
Или влюбиться,
Or fall in love
Забыть про вой,
Forget about the howling
Бежать от всех
Run away from everyone
И жить волком,
And live like a wolf
Или смириться
Or accept it
И быть собой
And be yourself
Смотрите так же

RAIKAHO - твой предатель

RAIKAHO - Из чёрного мерина

RAIKAHO - Девочка наркотик

RAIKAHO - Под луной

RAIKAHO - Забери все назад

Все тексты RAIKAHO >>>