Тексты песен   >   R > RAYMO feat. SELIN-DILARA > НОВЫЙ ДЕНЬ

RAYMO feat. SELIN-DILARA - НОВЫЙ ДЕНЬ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: RAYMO feat. SELIN-DILARA

Название песни: НОВЫЙ ДЕНЬ

Дата добавления: 11.09.2026 | 11:00:30

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни RAYMO feat. SELIN-DILARA - НОВЫЙ ДЕНЬ

1 куплет:
Verse 1:
Порой велик соблазн усидеться на двух стульях
Sometimes the temptation is great to sit on two chairs
Я упустил момент, когда мы не туда свернули
I missed the moment when we took a wrong turn
Ведь с самого начала не было корыстных целей
After all, from the very beginning there were no selfish goals
Теперь же крутимся, где все крутится вокруг денег
Now we're spinning around, where everything revolves around money
Иногда мне кажется, что нет здесь никаких правил
Sometimes I feel like there are no rules here
И без приборов этот пирог разделят руками
And without utensils this pie will be divided by hands
Сомневаюсь что под хорошим присмотром мы с вами
I doubt that you and I are under good supervision
Этих, со всех сторон, понапичканых камер
These cameras are crammed on all sides
Козел на козле, крыса на крысе
Goat on goat, rat on rat
Вот что я называю рискованный бизнес
That's what I call risky business
Одно дело оценивать, другое брать на себя эти риски
It’s one thing to evaluate, it’s another to take on these risks.
И чем брызгать слюной я предпочту от шампанского брызги
And rather than splashing with saliva, I prefer splashing from champagne
Походу полтос тоже буду встречать в первых форсах
I guess I’ll also meet half a thousand in the first forces
Прислушиваясь к стуку своего сердца- азбука морзе.
Listening to the beat of your heart - Morse code.
Вперед против ветра с гордостью борза
Forward against the wind with the pride of a greyhound
Всему свое время как бы не пробовал форсить
Everything has its time, as if I didn’t try to force it


Припев:
Chorus:
Каждый новый день как шанс
Every new day is like a chance
И кайф в том что он выпадает также для тебя
And the thrill is that it also happens to you
Те кто меняют этот мир среди нас
Those who change this world are among us
И я буду, я буду начинать с себя
And I will, I will start with myself


2 куплет:
Verse 2:
Обожаю когда море шумит как старая пленка
I love it when the sea makes noise like an old film
Хочу всегда смотреть на мир глазами ребенка
I always want to look at the world through the eyes of a child
наслаждаться моментом, запечатлев его
enjoy the moment by capturing it
Но память нам стала не так дорога как забытый пин код
But memory is no longer as dear to us as a forgotten PIN code
Нет правды у тех, кто болтает как попугаи
Those who talk like parrots have no truth
Предательства людей меня давно не пугают
People's betrayals don't scare me for a long time
Я сам вложу нож в твою ладонь и повернусь спиной
I myself will put the knife in your palm and turn my back
Но знай я не почувствую боль
But know I won't feel the pain
Как бы не хотелось верить в чудо, живу без иллюзий
No matter how much I would like to believe in a miracle, I live without illusions
Эта прекрасная жизнь и есть муза
This wonderful life is the muse
Нет тяжелей ноши душевного груза
There is no heavier burden of mental burden
И нет крепче связи, чем семейные узы
And there is no stronger bond than family ties.
Нет ничего проще говорить только правду
There is nothing easier to tell only the truth
Но даже здесь мы найдем кучу отмазок
But even here we will find a bunch of excuses
Мы даже камни научились превращать в пыль
We even learned to turn stones into dust
Но что нам точно не подделать - так это чистоту детской любви
But what we definitely can’t fake is the purity of children’s love


Припев 2х:
Chorus 2x:
Каждый новый день как шанс
Every new day is like a chance
И кайф в том что он выпадает также для тебя
And the thrill is that it also happens to you
Те кто меняют этот мир среди нас
Those who change this world are among us
И я буду, я буду начинать с себя
And I will, I will start with myself