Тексты песен   >   R > REAL1ST > Love Is Love

REAL1ST - Love Is Love - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: REAL1ST

Название песни: Love Is Love

Дата добавления: 22.12.2025 | 14:58:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни REAL1ST - Love Is Love

злость по мере ее поступления, как проснуться не от сна, а от забвения?
Anger as it comes, like waking up not from a dream, but from oblivion?
держать позитив, что склонен к схожести с коктейлем Молотова.
Maintaining positivity, which tends to resemble a Molotov cocktail.
в состоянии спокойства - весьма безопасен...
In a state of calm, it's quite safe...
но при соприкосновении - по громче кричи *АТАС*.
but upon contact, scream *DANGER* loudly.


И нет, мы не каратели. Скорее добра соискатели...
And no, we are not executioners. Rather, seekers of good...
Сколько сможешь в грязь втоптать?
How much can you trample into the mud? One option: if you want to get that sacred little bit -
Один вариант: если хочешь заполучить тот самый священный крапаль -
Harden the steel even more - Take out the gun and shoot (pow)
Крепче закаляй сталь - Достав ствол стреляй (паф)


You sense danger nearby, "don't be shy" (Dorn) -
Чуешь паливо рядом 'не надо стесняться"(дорн) -
run away with all your might! Trust what time has proven
со всех сил убегай! Временем проверенным - доверяй
wherever you are - remember your homeland
где-бы-не был-ты- - помни свой край
Don't lose the coordinates from your memory.
Координаты с памяти-не теряй.


Enemy #1 is your shadow - the reflection in the mirror
Враг№1 твоя тень -отражение в зеркале
a jerk in a cap or in Nikes with a player.
мудак с кепкой или в найках с плеером.
quickly down all the booze, forgetting the last dry days,
быро все бырло в себя, забыв последние сухие сутки,
the last thing I remember is cheap prostitutes
последнее что помню - дешевые шл**и


my life is not a secret object 221 (two two one)
моя жизнь не секретный объект 221 (два два один)
just nicotine and caffeine (of course)
всего то никотин и кофеин (а как же)
that very ghost of Koenig,
тот самый призрак Кенига,
those who entered my house are pursued by torment
в дом мой вошедших преследуют мучения


doubts and hundreds of sinking ships
сомнения и сотни тонущих кораблей
seal the muzzle, drink yourself and pour some for the man.
залепи дуло, выпей сам и мужику налей.


Surrounded by treacherous schemes, I go out the door.
в окружении предательских затей, выхожу за дверь.
I changed the panel box. the environment and threw away my favorite t-shirt. (everything was so f*cked up)
сменил панельную коробку. среду обитания и выбросил любимую футболку. (так-то все за*б*ло)
these sketches spilled out on August 31st,
эти наброски выплеснулись 31-го августа,
I'm 23 and haven't planted a single bush.
мне 23 и не было посажено ни куста.


In the damn struggle for the pedestal, I almost lost everything.
в бл**ской борьбе за пъедистал, чуть все не просрал.


interpreting the meaning from the tower of random idea generation
интерпретируя смысл с башни генерации рандомных идей
leaving behind an inky trail on paper surfaces
оставляя за собой чернильный след бумажных поверхностей
in black and white, fingers on the keyboard
черным по белому, пальцами по клаве
responsible for every word. not for fun
за каждое слово в ответе. не забавы ради


Leaving negativity behind, I replaced anger with joy
позади оставив негатив, гнев на радость я сменил
because this beautiful world is with me
ведь со мной этот прекрасный мир
so I'll give my best on the beat
так что по мере сил, выложусь на бит
not overcoming the fear of darkness, although light pours from it
не переборов страх темноты, хоть и с нее льётся свет
I'm afraid to wake the sleeping demon inside, accidentally stumbling upon a crypt
боюсь разбудить внутри спящего демона, случайным образом наткнувшись на склеп
!!!under the mask!!!
!!!под маской!!!


there are no unsolvable problems Problems
нет нерешаемых проблем
From the devil himself, down to the smallest detail.
От лукавого, до самого малого.
One aesthete said something relevant here:
тут в тему сказал один эстет
Oh my, my sorrow is wider than the universe
Ой е, шире вселенной горе моё


Haters are talking shit - try to pull something like this off - (sphere) go to hell
хейтеры пиздят - попробуй так забахать - (сфера)идите нахуй
I'm my own cook and healer
сам себе поварь и знахарь
The puppet strings get tangled like a noose between my fingers
нити кукол путаются удавкой между пальцев
Mother Nature says these are the tricks of non-trivial abstractions
Мать природа говорит это проделки нетривиальных абстракций
of banal procrastination - where the nation's treasure lies
банальной прокрастинации - там где сокровище нации
in a galloping chase for the reward
в погоне галопом за наградой
to make luck not turn its back on you.
заставить удачу не поворачиваться задом.


Chorus:
Приспів:
Believe me, we are no longer children.
Поверьте, мы далеко уже не дети.
Believe me, stereotypes and gossip
Поверьте, стереотипам и сплетням
they recently enveloped us in their nets,
они на медне нас акутывают в сети,
Believe me, you are no longer children.
Поверьте, вы далеко уже не дети.


Let's call this the era of enlightenment,
Назовем это эпоха озарения,
A looming threat hanging over you like a shadow
Нависшая угроза над тобой тенью
it accelerates intravenously beyond all limits
она запредельно разгоняет внутривенно
Let's cast aside all doubts, on the day of a new fall...
Откинем все сомнения, в день нового падения…


on the day of decline...
в день на опаде …
on the day of decline...
в день на опаде …
on the day of decline...
в день на опаде …
on the day of a new fall...
в день нового падения …
Смотрите так же

REAL1ST - Unknown

Все тексты REAL1ST >>>