This is horror movie stuff
Это что-то из фильмов ужасов
The muffin is peach, you're "makin" love'
Кекс персиковый, вы «занимаетесь» любовью
You mean this opera involves handcuffs?
Ты имеешь в виду, что в этой опере есть наручники?
I lay defeated
Я лежал побежденный
Yeah, sour milk mouth, horseradish sweet
Да, кислый молочный рот, сладкий с хреном
She's a girl and she's loving me
Она девушка, и она меня любит
But distance is my tendency
Но расстояние — моя склонность
I am defeated
Я побежден
Have you lost your place? (go away, go away)
Ты потерял свое место? (уходи, уходи)
I wore my doormat face (go away, go away, go away, go, go, go)
Я был с лицом, как у коврика для ног (уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи)
I hung my this or that (go away, go away, go away, go away)
Я повесил то или это (уходи, уходи, уходи, уходи)
I laid my welcome mat (go away, go away)
Я расстелил свой приветственный коврик (уходи, уходи)
If I'm your oyster, where's the war?
Если я твоя устрица, где война?
You leave me gasping, tattered and torn
I know you can't find a fork
Ты оставляешь меня задыхающейся, измученной и разорванной
I am just a little acorn
Я знаю, ты не можешь найти вилку
Well, acorns grow to mighty trees
Я всего лишь маленький желудь
You've got sauce, but you don't have knees
Ну, из желудей вырастают могучие деревья
Now look who's asking pretty please
У тебя есть соус, но нет коленей
I lay defeated
Теперь посмотри, кто просит, пожалуйста
Я лежу побежденная
Have you lost your place? (go away, go away)
I wore my doormat face (go away, go away, go away, go, go, go)
Ты потеряла свое место? (уходи, уходи)
I hung my this or that (go away, go away, go away, go away)
Я надела коврик перед дверью (уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи)
I laid my welcome mat (go away, go away)
Я повесила то или это (уходи, уходи, уходи, уходи)
Я постелила коврик у двери (уходи, уходи)
Call your bathroom friends around
I will fake a little frown
Позови своих друзей из ванной
I will be your little clown
Я притворюсь, что хмурюсь
Easily defeated
Я буду твоим маленьким клоуном
Yeah, shut the door and open wide
Легко побежденная
Seconal and astroglide
Да, закрой дверь и открой ее пошире
Fuck with me and traumatize
Секундальный и астроплан
Don't you see I love your hide?
Поиграй со мной и травмируй
All the beauty that's trapped inside
Разве ты не видишь, что я люблю твою шкуру?
Can't you see I love your hide?
Can't you see I love your hide?
Вся красота, которая заключена внутри
Can't you see it?
Разве ты не видишь, что я люблю твою шкуру?
Have you lost your place? (go away, go away)
Разве ты не видишь, что я люблю твою шкуру?
I wore my doormat face (go away, go away, go away, go, go, go)
Разве ты не видишь?
I hung my this or that (go away, go away, go away, go away)
I laid my welcome mat (go away, go away, go away, go, go, go)
Ты потерял своё место? (уходи, уходи)
I hung my this or that (go away, go away, go away, go away)
Я носил своё коврик перед дверью (уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи)
I laid my welcome mat (go away, go away, go away, go, go, go)
Я повесил то или это (уходи, уходи, уходи, уходи)
Go away, go away, go away
Я положил свой коврик у двери (уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи)
Go away, go away, go away
Я повесил то или это (уходи, уходи, уходи, уходи)
R.E.M. - Its The End Of The World
R.E.M. - Loosing My Religion-That was just a dream...
R.E.M. - Its The End of the World as We Know It
R.E.M. - Crush With Eyeliner
R.E.M. - Losing My Religion
Все тексты R.E.M. >>>