Тексты песен   >   R > RIPBEAT > Достучаться до небес

RIPBEAT - Достучаться до небес - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: RIPBEAT

Название песни: Достучаться до небес

Дата добавления: 04.06.2025 | 22:50:58

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни RIPBEAT - Достучаться до небес

Пока горит в безжизненных глазах блеск
While the shine burns in lifeless eyes
Нам время из свинца кастетом проверяет пресc
Time tests our press with brass knuckles
Беспросветный горизонт задымили ТЭЦ
The thermal power plant smoked up the impenetrable horizon
Но наши планы не сорвать как набитый крест
But our plans cannot be thwarted like a stuffed cross
Зловещими ветвями в путь провожает лес
The forest accompanies us on our way with ominous branches
Через пропасть будто во властелине колец
Across the abyss, as in the Lord of the Rings
За спиной блеснет лезвия острый конец
The sharp end of a blade will flash behind us
Ждет когда закончим квест в землю вставив крест
Waiting for us to finish the quest, inserting a cross into the ground
Чтоб увидеть ярким мир будто ирокез
To see the world brightly, as if with a mohawk
От реальности бежим с Алисой из страны чудес
We run from reality with Alice from Wonderland
Ангел на плече качает, подпевает бес
An angel rocks on our shoulder, the demon sings along
Снова бью по пэдам что бы достучаться до не бес
I hit the pads again to reach the devil


Достучаться до небес или рухнуть в пропасть
Reach the heavens or fall into the abyss
В безмятежном мире разглядеть жестокость
To discern cruelty in a serene world
Пустошит нутро как бездомный емкость
Empties the insides like a homeless person a container
Темнота что заполоняет всю земную плоскость
Darkness that fills the entire earthly plane
Достучаться до небес или рухнуть в пропасть
Reach the heavens or fall into the abyss
В безмятежном мире разглядеть жестокость
To discern in a serene world cruelty
Пустошит нутро как бездомный емкость
Empties the inside like a homeless person a container
Темнота что заполоняет всю земную плоскость
Darkness that fills the entire earthly plane


Кругом руины в ушах вибрировали струны
Ruins all around, strings vibrated in the ears
Зашифрован как древние руны
Encrypted like ancient runes
Играли лупы сменялись луны
Loops played, moons were replaced
Вылезем из под земли червями из дюны
We will crawl out from under the ground like worms from a dune
Там где люди не живут как в песнях у дюны
Where people do not live like in songs by the dune
Не прожигает жизнь джентельмен фортуны
The gentleman of fortune does not burn his life
Мы выдумаем мир покруче Фондума
We will invent a world cooler than Fondum
Этот выглядит страшнее чем демон из дума
This one looks scarier than the demon from Doom
Вновь надежды заметает вьюга
Again, a snowstorm sweeps away hopes
Леденеет сердце очередного друга
The heart of another friend freezes
Не отличить от живого трупа
Indistinguishable from a living corpse
Не может выбраться из девятого круга
Cannot get out of the ninth circle
Нас вгонит в землю временная центрифуга
A temporary centrifuge will drive us into the ground
Держись крепче как бы не было туго
Hold on tight, no matter how tight it is
Вновь надежды заметает вьюга
Again, a snowstorm sweeps away hopes
Не отличить от живого трупа
Indistinguishable from a living corpse


Достучаться до небес или рухнуть в пропасть
To reach heaven or fall into the abyss
В безмятежном мире разглядеть жестокость
In a serene world see the cruelty
Пустошит нутро как бездомный емкость
Empties the inside like a homeless person a container
Темнота что заполоняет всю земную плоскость
Darkness that fills the entire earthly plane
Достучаться до небес или рухнуть в пропасть
Reach heaven or fall into the abyss
В безмятежном мире разглядеть жестокость
In a serene world see the cruelty
Пустошит нутро как бездомный емкость
Empties the inside like a homeless person a container
Темнота что заполоняет всю земную плоскость
Darkness that fills the entire earthly plane
Смотрите так же

RIPBEAT - Зазеркалье

RIPBEAT - Лес

RIPBEAT - Скелет

Все тексты RIPBEAT >>>