Тексты песен   >   R > R.POGREBNIAK-MUSIC. > Царица танцпола

R.POGREBNIAK-MUSIC. - Царица танцпола - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: R.POGREBNIAK-MUSIC.

Название песни: Царица танцпола

Дата добавления: 29.07.2026 | 19:28:26

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни R.POGREBNIAK-MUSIC. - Царица танцпола

На этой дискотеке я плачу весь вечер
At this disco I cry all evening
Стробоскоп бьёт по нервам, как будто картечью
The strobe light hits the nerves like buckshot
Ты опять недоволен, опять ищешь драмы
You're unhappy again, you're looking for drama again
В душе оставляя глубокие шрамы
Leaving deep scars in the soul


В наушниках громко
Headphones are loud
Играет Асти царица
Queen Asti plays
И пусть эта ночь до рассвета продлится
And let this night last until dawn
Я больше не плачу, хочу просто смириться
I don't cry anymore, I just want to get over it
Ты был ошибкой, досадным сюжетом
You were a mistake, an unfortunate plot
Я царица и точка Запомни об этом
I am the queen, period, remember this


Ты уйдёшь тихо, не бросив и взгляда
You will leave quietly without leaving a glance
Словно я не награда, а просто преграда
As if I'm not a reward, but just an obstacle
Не обнимешь, не скажешь банальное слушай
You won’t hug me, you won’t say something trivial, listen
Ты же слишком велик, чтоб спасать наши души
You are too great to save our souls
Твоё эго размером с танцпол этот шумный
Your ego is the size of this noisy dance floor
А поступок дешёвый пустой неразумный
And the action is cheap, empty and unreasonable
Говорил что я муза что я королева
He said that I was a muse, that I was a queen
А теперь смотришь с грустью и ходишь налево
And now you look with sadness and walk to the left


В наушниках громко
Headphones are loud
Играет Асти царица
Queen Asti plays
И пусть эта ночь до рассвета продлится
And let this night last until dawn
Я больше не плачу, хочу просто смириться
I don't cry anymore, I just want to get over it
Ты был ошибкой, досадным сюжетом
You were a mistake, an unfortunate plot
Я царица и точка Запомни об этом
I am the queen, period, remember this


Я строила жизнь из лучистых бликов
I built a life from radiant glare
Без скандалов, без плача и без криков
No scandals, no crying and no screaming
А ты пачкал всё грязью своих обвинений
And you stained everything with the mud of your accusations
Бесконечный поток эгоистичных мнений
An endless stream of selfish opinions
Сегодня всё кончилось и уже некритично
Today it’s all over and it’s no longer critical
Просто стало до боли уже безразлично
It just became painfully indifferent
Твои слёзы вода, твои драмы фальшивка
Your tears are water, your dramas are fake
Ты не хищник, мой мальчик, ты просто наживка
You're not a predator my boy, you're just bait
В плену своих комплексов, страхов и злости
Captured by your complexes, fears and anger
Заходи ко мне в сердце но только гостем
Come into my heart but only as a guest


В наушниках громко
Headphones are loud
Играет Асти царица
Queen Asti plays
И пусть эта ночь до рассвета продлится
And let this night last until dawn
Я больше не плачу, я просто танцую
I don't cry anymore, I just dance
Ты был ошибкой, досадным сюжетом
You were a mistake, an unfortunate plot
Я царица и точка Запомни об этом
I am the queen, period, remember this