Тексты песен   >   R > RUI HO > Right Now

RUI HO - Right Now - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: RUI HO

Название песни: Right Now

Дата добавления: 30.05.2025 | 08:46:44

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни RUI HO - Right Now

Your affection is devouring me now
Твоя привязанность теперь поглощает меня
Left me in my feelings again now
Оставила меня снова в моих чувствах
Does it make you feel better somehow
Тебе от этого как-то лучше? Выглядишь так сладко, но на вкус так горько
Look so sweet but taste so bitter now



Твое внимание сейчас меня тошнит
Your attention got me sick right now
Ты хочешь видеть меня все время, черт возьми
You wanna see me all the damn time now
Звони, пиши мне прямо сейчас
phone, text, dm me right now
От рассвета до заката ты достаешь меня прямо сейчас
Dawn till dusk you bugging me right now

 
Ты никогда не проявлял любви и никогда не был добрым
You never showed love and you never was kind
Я никогда не знал, что ты подглядываешь за мной, я
I never knew you be peeking my way, I 
никогда не притворяюсь, и мне все равно
never pretend and I never care much 

I be right here right where you never see. And you
Я здесь, там, где ты никогда не видишь. И ты
never gave signs and you never took time
никогда не подавал знаков и не уделял времени
You don’t see and you don’t even talk nice 
Ты не видишь и даже не говоришь мило
And now that I’m hot and now that I shine 
А теперь, когда я горяча и сияю
All you do is begging me to come back
Всё, что ты делаешь, это умоляешь меня вернуться



All you care’s to love me right now
Всё, что тебя волнует, это любить меня прямо сейчас
A little bit fake and a little bit too late
Немного фальшиво и немного слишком поздно
Show me all your devotion right now
Покажи мне всю свою преданность прямо сейчас
A little bit slow and a little bit too much
Немного медленно и немного слишком много



(All the) Things to impress me right now
(Всё) Вещи, которые впечатляют меня прямо сейчас
A little bit phony a little bit too lame
Немного фальшиво, немного слишком неубедительно
(All the) love you show me right now
(Вся) любовь, которую ты показываешь мне прямо сейчас
A little bit too loud and a little bit over
Немного слишком громко и немного слишком



Your sweet talk sounds so boring right now
Твои сладкие разговоры сейчас кажутся такими скучными
Don’t do nothing they blow out the window
Не делай ничего, они вылетят в окно
You know that I ain’t got time for you now
Ты знаешь, что у меня сейчас нет времени на тебя
Cuz the game is tight and they all been waiting
Потому что игра напряженная, и все они ждали


You never showed love and you never was kind
Ты никогда не проявлял любви и никогда не был добрым
I never knew you be peeking my way, I 
Я никогда не знал, что ты подглядываешь за мной, я
never pretend and I never care much 
никогда не притворяюсь, и мне все равно
I be right here right where you never see. And you

never gave signs and you never took time
Я здесь, там, где ты никогда не видишь. И ты
You don’t see and you don’t even talk nice 
никогда не подавал знаков и не уделял времени
And now that I’m hot and now that I shine 
Ты не видишь и даже не говоришь мило
All you do is begging me to come back
А теперь, когда я горяча и сияю


Всё, что ты делаешь, это умоляешь меня вернуться
All you care’s to love me right now

A little bit fake and a little bit too late
Всё, что тебя волнует, это любить меня прямо сейчас
Show me all your devotion right now
Немного фальшиво и немного слишком поздно
A little bit slow and a little bit too much
Покажи мне всю свою преданность прямо сейчас


Немного медленно и немного слишком много
(All the) Things to impress me right now

A little bit phony a little bit too lame
(Всё) Вещи, которые впечатляют меня прямо сейчас
(All the) love you show me right now
Немного фальшиво, немного слишком неубедительно
A little bit too loud and a little bit over
(Всю) любовь, которую ты показываешь мне прямо сейчас


Немного слишком громко и немного слишком
The way you go down the river run dry

Time goes by and I’m on my grind
То, как ты спускаешься по реке, иссякает
You be hoping to get a piece of mine
Время идёт, а я на своём пути
You say you love me down but your lies run dry
Ты надеешься получить кусочек от меня


Ты говоришь, что любишь меня, но твоя ложь иссякает
You know I get no patience for all of these talks 

But you keep running your mouth like I would care somehow
Ты знаешь, у меня нет терпения на все эти разговоры
You know I don’t buy no none of your lies  
Но ты продолжаешь трепать языком, как будто мне есть до этого дело
But you keep making them up like they would make sense now
Ты знаешь, я не покупаюсь ни на одну твою ложь
I wish you could leave and I wish I don’t have to 
Но ты продолжаешь их выдумывать, как они бы имели смысл сейчас
See the way that you smile and hear the voice of you now
Я бы хотел, чтобы ты мог уйти, и я бы не хотел этого делать
Don’t need no distraction right now
Вижу, как ты улыбаешься, и слышу твой голос сейчас
Im be chasing time here and right now right now
Не нужно отвлекаться прямо сейчас


Я гоняюсь за временем здесь и сейчас прямо сейчас
All you care’s to love me right now

A little bit fake and a little bit too late
Всё, что тебе нужно, это любить меня прямо сейчас
Show me all your devotion right now
Немного фальшиво и немного слишком поздно
A little bit slow and a little bit too much
Покажи мне всю свою преданность прямо сейчас


Немного медленно и немного слишком много
All the things to impress me right now

A little bit phony a little bit too lame
Всё, что впечатляет меня прямо сейчас
All the love you show me right now
Немного фальшиво, немного слишком неубедительно
A little bit too loud a little bit over
Вся любовь, которую ты показываешь мне прямо сейчас


Немного слишком громко, немного слишком
All that I can tell you right now

That you’re a little bit fake and a little bit too late
Всё, что я могу сказать тебе прямо сейчас
All I wanna show you right now
Что ты немного фальшиво и немного слишком поздно
That you’re a little bit slow and a little bit too much
Всё, что я хочу показать тебе прямо сейчас


Что ты немного медлителен и немного слишком много
All the things you doing right now

It’s a little bit phony a little bit too lame
Всё, что ты делаешь прямо сейчас
All the love you showing right now
Немного фальшиво, немного слишком неубедительно
It’s a little bit too loud and a little bit over
Вся любовь, которую ты показываешь прямо сейчас