Тексты песен   >   R > Rachael Sage > Hunger In John

Rachael Sage - Hunger In John - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rachael Sage

Название песни: Hunger In John

Дата добавления: 22.02.2026 | 13:22:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rachael Sage - Hunger In John

He was so poor that he did his own laundry with his own tears
Он был настолько беден, что стирал белье собственными слезами.
He was so poor that he made me a valentine out of a napkin
Он был настолько беден, что сделал мне валентинку из салфетки.
He was so poor that he wrote me a poem on a stolen typewriter
Он был настолько беден, что написал мне стихотворение на украденной пишущей машинке.
I loved him for that
Я любила его за это.


But now that he's made it and crushed by the climb
Но теперь, когда он добился успеха и сломлен трудностями,
Nothing he says to me makes any sense
Ничего из того, что он мне говорит, не имеет смысла.
All of his money has given him time
Все его деньги дали ему время.
To reflect on nothing but emptiness and I miss the hunger in John
Чтобы размышлять только о пустоте, и мне не хватает той жажды, что была в Джоне.


He was so poor that he bargained my beauty to pay the rent
Он был настолько беден, что променял мою красоту на оплату аренды.
He was so poor that he felt like a man only when I'd consent
Он был настолько беден, что чувствовал себя мужчиной только тогда, когда я соглашалась.
He was so poor that he made up a dark side
Он был настолько беден, что придумал себе темную сторону.
So there'd be something that he could repent
Чтобы было что-то, в чем он мог бы раскаяться.


But now that he's made it and crushed by the climb
Но теперь, когда он добился успеха и сломлен трудностями,
Nothing he says to me makes any sense
Ничего из того, что он мне говорит, не имеет смысла.
All of his money has given him time
Все его деньги дали ему время.
To reflect on nothing but emptiness and I miss the hunger in John
Чтобы размышлять только о пустоте, и мне не хватает той жажды, что была в Джоне.


He made a movie about our lives
Он снял фильм о нашей жизни.
Full of reality mingled with madness
Полный реальности, смешанной с безумием.
Sent it to Hollywood, false paradise
Отправил его в Голливуд, фальшивка. рай
Somebody read it - saw dollar signs and
Кто-то прочитал это — увидел знаки доллара и


Now he's as famous as Martin Scorsese
Теперь он так же знаменит, как Мартин Скорсезе
Seven years after his movie was made
Семь лет спустя после выхода его фильма
Sipping martinis he's fat and he's lazy
Потягивая мартини, он толстый и ленивый
Sometimes I wonder if I should've stayed
Иногда я думаю, стоило ли мне остаться
And I miss the hunger in John
И я скучаю по голоду Джона


He was so poor that he had to steal matches to light our candles
Он был так беден, что ему приходилось воровать спички, чтобы зажечь наши свечи
He was so poor that he stole outta habit what woulda been free
Он был так беден, что воровал по привычке то, что было бы бесплатным
He was so poor that he brought home a blanket
Он был так беден, что принес домой одеяло
Only to find it was really a flag… now somebody's missing a flag
Только чтобы обнаружить, что это на самом деле флаг… теперь у кого-то пропал флаг
Смотрите так же

Rachael Sage - Try try try

Rachael Sage - Featherwoman

Rachael Sage - Wax

Rachael Sage - Look

Rachael Sage - Soulstice

Все тексты Rachael Sage >>>