Raindigo - Юдоль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Raindigo

Название песни: Юдоль

Дата добавления: 01.12.2025 | 21:00:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Raindigo - Юдоль

Не сон ли
Isn't this life that still flows within me a dream?
Та жизнь, что течёт еще во мне?
And why am I already in darkness?
И почему я уже в темноте?
And if this death, and its berth in the gloom,
И если
Is only the beginning of a journey on a boat,
Та смерть, и причал её во мгле
There I will see a garden
Лишь начало пути на ладье
And the brightest dawn
Там увижу я сад
But how joyful the creak—it groans terribly!
И самый яркий рассвет
Fears of all kinds are to blame
Но как же весел скрип — ужасно стонет!
In the valley of tears and pain
Виною страхи всех мастей
In silent silence I must sail through it
В долине слёз и боли
To be forever in captivity
В немой тиши мне плыть по ней
I wander, captive to passions
Навеки быть в неволе
Where the garden is blacker than pitch
Скитаюсь я в плену страстей
My soul is but a shadow
Где сад чернее смоли
Of my unhappy lot
Моя душа — всего лишь тень

Моей несчастной доли
I saw dreams

I saw dreams, but, alas
Я видел грёзы
My hopes are torn
Я видел грёзы, но, увы
In the dust of centuries
Мои надежды рвутся
Dreams are frozen in the dust of centuries
В пыли веков
Alas, I will not wake
В пыли веков застыли сны
The boat sailed leisurely
Увы, мне не проснуться
Three jaws are already waiting for me
Неспешным ходом шла ладья
In the embrace of eternal fire
Три пасти ждут уже меня
I am a gift at the altar
В объятьях вечного огня
Fears of all kinds are to blame
Я — дар у алтаря
In the valley of tears and pain
Виною страхи всех мастей
In silent silence I must sail through it
В долине слёз и боли
To be forever in captivity
В немой тиши мне плыть по ней
I wander, captive to passions
Навеки быть в неволе
Where the garden is blacker than pitch
Скитаюсь я в плену страстей
My soul is but a shadow
Где сад чернее смоли
Of my unhappy lot
Моя душа — всего лишь тень

Моей несчастной доли
Fear of the unknown torments minds

We build temples to escape the darkness
Страх неизвестности терзает умы

Мы строим храмы, чтоб избежать тьмы
Fears of all kinds are to blame

In the valley of tears and pain
Виною страхи всех мастей
In silent silence I float through it
В долине слёз и боли
To be forever in captivity
В немой тиши мне плыть по ней
I wander, captive to passions
Навеки быть в неволе
Where the garden is blacker than pitch
Скитаюсь я в плену страстей
My soul is but a shadow
Где сад чернее смоли
Of my unhappy lot
Моя душа — всего лишь тень
Моей несчастной доли
Смотрите так же

Raindigo - Witch Doll

Raindigo - House of Pain

Raindigo - Black Girl

Raindigo - Killin' Me

Raindigo - Leave Me Alone

Все тексты Raindigo >>>