Тексты песен   >   R > Rainer Maria Rilke > Der Panther

Rainer Maria Rilke - Der Panther - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rainer Maria Rilke

Название песни: Der Panther

Дата добавления: 02.09.2021 | 07:14:03

Просмотров: 14

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rainer Maria Rilke - Der Panther

Im Jardin des Plantes, Paris
На састатах Джейрдина Дес Париж


Sein Blick ist vom Vorübergehn der Stäbe
Его взгляд от стрелов стержней
so müd geworden, dass er nichts mehr hält.
Так устал, он больше не последний.
Ihm ist, als ob es tausend Stäbe gäbe
Как будто было тысячи удочек
und hinter tausend Stäben keine Welt.
И за тысячей стержней нет мира.


Der weiche Gang geschmeidig starker Schritte,
Мягкая редукторная редукторные сильные шаги,
der sich im allerkleinsten Kreise dreht,
кто превращается в очень маленький круг,
ist wie ein Tanz von Kraft um eine Mitte,
как танец силы вокруг центра,
in der betäubt ein großer Wille steht.
В ошеломленном воле есть.


Nur manchmal schiebt der Vorhang der Pupille
Только иногда занавес зрачка толкает
sich lautlos auf -. Dann geht ein Bild hinein,
Молча -. Тогда картина входит в
geht durch der Glieder angespannte Stille -
проходит через конечности времени тишины -
und hört im Herzen auf zu sein.
И слушать быть в сердце.


Rainer Maria Rilke, 6.11.1902, Paris
Rainer Maria Rilke, 6.11.1902, Париж
Смотрите так же

Rainer Maria Rilke - Ich Lebe Mein Leben

Rainer Maria Rilke - Ich finde dich in allen diesen Dingen

Rainer Maria Rilke - Ich bin zu Hause zwischen Tag und Traum

Rainer Maria Rilke - Herbsttag

Rainer Maria Rilke - Herbst

Все тексты Rainer Maria Rilke >>>