Ratiru - История любви - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ratiru - История любви
На безвучном телефон, и ты не пишешь мне,
My phone is on silent, and you're not writing to me,
И я снова чувствую себя как будто я на дне,
And I feel like I'm at the bottom again,
И каждый день скучаю по тебе из за всех сил,
And every day I miss you with all my might,
Но ты опять мне говоришь что бы я не звонил,
But you tell me again not to call,
Я вроде бы рад быть один, но хочу быть с тобой,
I'm supposedly happy to be alone, but I want to be with you,
Давай закрой эту дверь, ведь я не твой герой,
Come on, close this door, because I'm not your hero,
И я зямкнут в себе, но для тебя я открыт,
And I'm closed off in myself, but I'm open to you,
Зачем ты снова кричишь, мне надоел этот быт.
Why are you shouting again? I'm tired of this routine.
Ты приятна как нежный поцелуй на зари,
You're pleasant like a gentle kiss at dawn,
Ты как сладкая начинка, воздушна и легка,
You're like a sweet filling, airy and light,
Ведь ты моя половинка от большого торта,
Because you're my half of a big cake,
И я скажу тебе 3 слова, я люблю тебя.
And I'll tell you three words, I love you.
Но ты приятна как нежный поцелуй на зари,
But you're pleasant like a gentle kiss at dawn,
Ты как сладкая начинка, воздушна и легка,
You're like a sweet filling, airy and light,
Ведь ты моя половинка от большого торта,
Because you're my half of a big cake,
И я скажу тебе 3 слова, я люблю тебя.
And I'll tell you three words, I love you.
Каждый день лёжа на кровате мы думаем друг о друге,
Every day lying in bed we think about each other,
Смотря на наши фотки на досуге,
Looking at our photos in our free time,
Вспоминая как нам было хорошо с тобой,
Remembering how good it was with you,
И долой все эти нервы, бухой я снова в стельку,
And away with all these nerves, I'm drunk again,
Долой все эти бессонные ночи, не будь же ты моей горькой слезой,
Away with all these sleepless nights, don't be my bitter tear,
Но вот ты звонишь и мне говоришь,
But then you call and tell me,
Как ты по мне скучала, как ты одна страдала.
How much you missed me, how much you suffered alone.
И улыбнувшись прошептала я люблю тебя.
And smiling, you whispered, I love you.
Ты приятна как нежный поцелуй на зари,
You're pleasant like a gentle kiss at dawn,
Ты как сладкая начинка, воздушна и легка,
You're like a sweet filling, airy and light,
Ведь ты моя половинка от большого торта,
Because you're my half of a big cake,
И я скажу тебе 3 слова, я люблю тебя.
And I'll tell you three words, I love you.
Но ты приятна как нежный поцелуй на зари,
But you're pleasant like a gentle kiss at dawn,
Ты как сладкая начинка, воздушна и легка,
You're like a sweet filling, airy and light,
Ведь ты моя половинка от большого торта,
Because you're my half of a big cake,
И я скажу тебе 3 слова, я люблю тебя.
And I'll tell you three words, I love you.
Теперь мы частичка друг друга и в одном огне горим,
Now we are a part of each other and burn in one fire,
Освещая ярким пламенем весь мир.
Illuminating the whole world with a bright flame. Now we're like in Shakespeare's play Romeo and Juliet.
Теперь мы как в пьесе Ромэо и Джульетта, Шекспир.
We watch sappy TV series, make each other laugh,
Смотрим сопливые сериалы, смешим друг друга,
We walk in the park in the evening and hold hands.
Гуляем в парке вечером и идём за ручку.
And no cloud can stop us, I protect you and you protect my heart.
И не какая тучка нам не помеха, я берегу тебя а ты бережёшь моё сердце.
And I'm sure that one evening all our dreams will come true. (our dreams)
И я уверен что как то вечернем днем сбудутся все наши с тобой мечты. (наши мечты)
You are pleasant like a gentle kiss at dawn,
Ты приятна как нежный поцелуй на зари,
You are like a sweet filling, airy and light,
Ты как сладкая начинка, воздушна и легка,
Because you are my half of a big cake,
Ведь ты моя половинка от большого торта,
And I will tell you three words, I love you.
И я скажу тебе 3 слова, я люблю тебя.
But you are pleasant like a gentle kiss at dawn,
Но ты приятна как нежный поцелуй на зари,
You are like a sweet filling, airy and light,
Ты как сладкая начинка, воздушна и легка,
And you are my half of a big cake,
И ты моя половинка от большого торта,
And I will tell you three words, I love you.
И я скажу тебе 3 слова, я люблю тебя.
Последние
Александр А.В.С. Скворцов - Самой нежной
Dame Kiri Te Kanawa, Abbey Road Ensemble, Jonathan Tunick - Easter Parade
Вадим Фомин - огни святого Эльма
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Случайные
Her Morning Elegance - Oren Lavie
Leonard Cohen - There's No Reason Why You Should Remember Me
Атлантида Project - Гиперпространство
Олексій Дьячков - Заповнити чашу
