Raul Paz - La Mala - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Raul Paz - La Mala
En este mundo casi todo pasa,
В этом мире почти всё случается,
Lo bueno vuelve, lo malo te alcanza.
Добро возвращается, плохое настигает тебя.
Entonces cambias. El rumbo se mueve.
Потом ты меняешься.Курс движется.
Nadie sabría descifrar el karma que falta en el alma
Никто бы не знал, как расшифровать карму, которой не хватает в душе.
Cuando no puedes mantener la calma que duele.
Когда ты не можешь сохранять спокойствие, это больно.
Pregunto yo: cómo sería
Я спрашиваю: как бы это было?
Si en vez del dolor
Да, вместо боли
Sacamos un poquito de valor
Мы получаем небольшую ценность
Para decir lo que no va.
Сказать, что не работает.
Me digo yo: que si pudiéramos desamarrar
Я говорю себе: если бы мы могли отшвартоваться
Los miedos que no te dejan hablar,
Страхи, которые не позволяют тебе говорить,
Las sombras, la fatalidad...
Тени, гибель...
La mala no serías tú, el malo no sería yo.
Плохим парнем не будешь ты, плохим парнем не буду я.
Tenemos que parar un poco de empujar al otro,
Нам нужно перестать немного давить друг на друга,
De ser siempre yo.
Всегда быть собой.
La mala no serías tú, el malo no sería yo.
Плохим парнем не будешь ты, плохим парнем не буду я.
Tenemos que juntar sonrisas, que dejar la prisa,
Нам надо собрать улыбки, оставить суету,
Y jugar a dos.
И играй вдвоём.
Y jugar a dos.
И играй вдвоём.
Yo no sabría caminar bien lejos
Я бы не знал, как идти очень далеко
Si no veo el reflejo de tus ojos llenos
Если я не увижу отражение твоих полных глаз
Con lo que yo siento, o pienso, o invento.
С тем, что я чувствую, или думаю, или изобретаю.
En este mundo de fotos y miedos,
В этом мире фотографий и страхов,
De tantas opiniones y de complejos,
Из стольких мнений и комплексов,
Donde no importan las soluciones,
Там, где решения не имеют значения,
A veces bailo donde las sombras
Иногда я танцую там, где тени
Ya no se mueven, ni te enamoran.
Они больше не двигаются и не заставляют вас влюбляться.
¿Cómo sería la risa sin tanta verdad?
Каким был бы смех без такого количества правды?
Si fuéramos más amuleto que decisiones,
Если бы мы были больше амулетом, чем решениями,
Más diferencias que comuniones
Больше различий, чем общения
Y más dichosos de no ganar...
И счастливее не победить...
La mala no serías tú, el malo no sería yo.
Плохим парнем не будешь ты, плохим парнем не буду я.
Yo quiero caminar contigo, remediar contigo,
Я хочу с тобой гулять, лечиться с тобой,
Que sepas quién soy.
Можете ли вы узнать, кто я.
La mala no serías tú, el malo no sería yo.
Плохим парнем не будешь ты, плохим парнем не буду я.
Tenemos que ganar nosotros,
Мы должны победить,
Escapar un poco pa’ jugar a dos.
Отвлекитесь немного, чтобы поиграть на двоих.
Y jugar a dos.
И играй вдвоём.
A veces bailo donde las sombras
Иногда я танцую там, где тени
Ya no se mueven, ni te enamoran.
Они больше не двигаются и не заставляют вас влюбляться.
¿Cómo sería la risa sin tanta verdad?
Каким был бы смех без такого количества правды?
Si fuéramos más amuleto, que decisiones,
Если бы мы были больше амулетом, чем решениями,
Más diferencias que comuniones
Больше различий, чем общения
Y más dichosos de no ganar...
И счастливее не победить...
La mala no serías tú, el malo no sería yo.
Плохим парнем не будешь ты, плохим парнем не буду я.
Tenemos que parar un poco
Нам нужно немного остановиться
De empujar al otro de ser siempre yo.
Подтолкнуть другого всегда быть собой.
La mala no serías tú, el malo no sería yo.
Плохим парнем не будешь ты, плохим парнем не буду я.
Tenemos que juntar sonrisas
Нам нужно собрать улыбки
Y dejar la prisa y jugar a dos.
И оставьте спешку и играйте на двоих.
La mala no serías tú, el malo no sería yo.
Плохим парнем не будешь ты, плохим парнем не буду я.
Tenemos que ganar nosotros
Мы должны победить
Y escapar un poco pa’ jugar a dos.
И отвлечься немного, чтобы поиграть на двоих.
Y jugar a dos. Y jugar a dos.
И играй вдвоём.И играй вдвоём.
Смотрите так же
Последние
Alan Simon, Excalibur - Secret Garden
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
RuZone - Эмо Эмо пидарская чолка
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Случайные
Dream Theater - The Road To Revolution
Сборник популярной музыки - Союз Осенний 2017
