Тексты песен   >   R > RealRamzes, Liena, Магия Жизни > Запах твоих духов

RealRamzes, Liena, Магия Жизни - Запах твоих духов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: RealRamzes, Liena, Магия Жизни

Название песни: Запах твоих духов

Дата добавления: 02.04.2026 | 00:52:46

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни RealRamzes, Liena, Магия Жизни - Запах твоих духов

Я снова выбрал простоту, всё снова не всерьёз
I’ve chosen simplicity once more; once again, nothing is serious.
Я снова вижу красоту даже в блеске слёз
I see beauty again, even in the glint of tears.
Ты холодна будто прошла инкассацию чувств
You are cold, as if your feelings have been put into safekeeping.
Я не хочу казаться, тебя касаться хочу
I don’t want to merely *seem*—I want to *touch* you.
Ты прости я не нашёл гениальных слов
Forgive me, I couldn't find any brilliant words;
Невозможно передать этих банальных чувств
It’s impossible to convey these feelings—so simple, so banal.
Ты звезда в моём кино из нереальных снов
You are the star in my movie, born of unreal dreams.
Тут все хотят бабло, а я тебя хочу
Everyone here chases cash, but I just want you.
Всё молчу, щас заключу в объятиях тишины
I’ll fall silent now, and wrap you in the embrace of the quiet.
Твои глаза полны любви полны глубины
Your eyes are brimming with love, brimming with depth.
Снова куда-то мчу, и не смотрю назад
I’m rushing off somewhere again, never looking back—
Тону как школьный бант в твоих волосах
Sinking like a schoolgirl’s ribbon lost in your hair.
Я парень простой, я не дарил цветов
I’m just a simple guy; I never brought you flowers—
Хоть ты достойна каждый день букетов роз по сто
Though you deserve a hundred bouquets of roses every single day.
Я справлюсь с высотой, такой настрой
I’ll conquer any height—that’s my mindset now.
Пусть финал этой истории будет самый крутой
May the ending of this story be the most epic one yet.
Снова выбрал простоту, снова не всерьёз
I’ve chosen simplicity once more; once again, nothing is serious.
Я снова вижу красоту даже в блеске слёз
I see beauty again, even in the glint of tears.
Ты горяча, по венам кровь, словно кипяток
You are burning hot; the blood in your veins feels like boiling water.
Новый виток, по телу ток, куда ведёт поток?
A new turn in the path—a current runs through my body—where is this flow leading us?
Я растворюсь, я помолчу в объятиях тишины
I’ll let myself dissolve; I’ll fall silent in the embrace of the quiet.
Твои глаза полны любви полны глубины
Your eyes are brimming with love, brimming with depth.
Снова куда-то мчу, и не смотрю назад
I’m rushing off somewhere again, never looking back—
Тону как пацан в твоих глазах
Sinking like a young boy lost in your eyes.
Я так люблю этот запах твоих духов
I love the scent of your perfume so much.
Ниче не знаю про любовь, это больше слов
I don’t know a thing about "love"—this is something far beyond words.
Снова жду этот танец
Once again, I wait for that dance—
Прикосновений касаний
That dance of touch, of skin against skin.
Я так люблю этот запах твоих духов
I love the scent of your perfume so much.
Без разговоров про любовь, это больше слов
No need for talk about "love"—this is something far beyond words.
Снова жду этот танец
Once again, I wait for that dance—
Прикосновений касаний
That dance of touch, of skin against skin.
Я так люблю этот запах твоих духов
I love the scent of your perfume so much.
Ниче не знаю про любовь, это больше слов
I don’t know a thing about "love"—this is something far beyond words.
Так люблю этот танец
I love that dance so much—
Прикосновений касаний
That dance of touch, of skin against skin.
Я так люблю этот запах твоих духов
I love the scent of your perfume so much.
Без разговоров про любовь это больше слов
No need for talk about "love"—this is something far beyond words.
Так люблю этот танец
I love that dance so much—
Прикосновений касаний
That dance of touch, of skin against skin.