Rebecca Beecham - Alive Again - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rebecca Beecham

Название песни: Alive Again

Дата добавления: 12.02.2026 | 04:18:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rebecca Beecham - Alive Again

I wish I could feel alive again
Как бы я хотела снова почувствовать себя живой
Like everyone else
Как все остальные
Take back my life again
Вернуть себе свою жизнь
But I’m going through hell
Но я прохожу через ад


I feel like no one sees it
Мне кажется, никто этого не видит
But I don’t wanna believe it
Но я не хочу в это верить
I just wanna try to feel alive again
Я просто хочу снова почувствовать себя живой
Like everyone else
Как все остальные


Tired of those days
Устала от тех дней,
where I just want the pain to go away
когда я просто хочу, чтобы боль ушла
Tired of those days
Устала от тех дней
Where I push everyone to stray
Когда я заставляю всех сбиться с пути


I don’t know how I’m here
Я не знаю, как я здесь оказалась
Just wanna disappear
Просто хочу исчезнуть
Away from everything
Уйти от всего
Oh
Ох


I’m breathing but not living
Я дышу, но не живу
Why is it so hard
Почему так трудно
To find something to hold onto
Найти что-то, за что можно держаться
That won’t leave scars
Что не оставит шрамов


Picking up the pieces of my broken heart
Собираю осколки своего разбитого сердца
Hopefully won’t leave any to discard 

Надеюсь, ничего не останется, чтобы выбросить


I wish I could feel alive again
Как бы я хотела снова почувствовать себя живой
Like everyone else
Как все остальные
Take back my life again
Вернуть себе свою жизнь
But I’m going through hell
Но я прохожу через ад


I feel like no one sees it
Мне кажется, никто этого не видит
But I don’t wanna believe it
Но я не хочу в это верить
I just wanna try to feel alive again
Я просто хочу снова почувствовать себя живой
Like everyone else
Как все остальные


Drowning in a sea of my own emotions
Тону в море Мои собственные эмоции
I don’t even know what I want for myself
Я даже не знаю, чего хочу для себя
I wonder
Интересно
What kinda future will I see
Какое будущее меня ждет?
Will I have one?
Будет ли оно у меня?
Maybe
Возможно


Stuck in this burning, spinning abyss
Застряла в этой горящей, вращающейся бездне
My god, I don’t know how I got to this
Боже мой, я не знаю, как я до этого дошла
I miss when I was living in bliss
Я скучаю по тем временам, когда жила в блаженстве
But now
Но теперь


I’m breathing but not living
Я дышу, но не живу
Why is it so hard
Почему так трудно
To find something to hold onto
Найти что-то, за что можно держаться
That won’t leave scars
Что не оставит шрамов


Picking up the pieces of my broken heart
Собираю осколки своего разбитого сердца
Hopefully won’t leave any to discard
Надеюсь, ничего не останется, чтобы выбросить


I wish I could feel alive again
Я бы хотела снова почувствовать себя живой
Like everyone else
Как все остальные
Take back my life again
Вернуть себе свою жизнь
But I’m going through hell
Но я прохожу через ад


I feel like no one sees it
Мне кажется, никто этого не видит
But I don’t wanna believe it
Но я не хочу в это верить
I just wanna try to feel alive again
Я просто хочу снова почувствовать себя живой
Like everyone else
Как все остальные


Everyone else
Все остальные


Like everyone else, live for myself
Как все остальные, жить для себя