Тексты песен   >   R > Red Hill Band > Жизнь рулетка

Red Hill Band - Жизнь рулетка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Red Hill Band

Название песни: Жизнь рулетка

Дата добавления: 24.05.2026 | 14:48:38

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Red Hill Band - Жизнь рулетка

От мелочи жизни
From the little things in life
Нам не уйти
We can't escape
За каждый поступок
For every action
Придётся платить
You'll have to pay
Любовь променяли
Love was exchanged
Её больше нет
She's gone
Волна героина
Heroin wave
Сменила рассвет
Changed the dawn


В бездонную пропасть
Into the bottomless abyss
Уверенный шаг
Confident step
Бесконечный шум
Endless noise
Скрежета плах
The chopping block grinds
Рушиться жизнь
Life is falling apart
Словно карточный домик
Like a house of cards


Героин как рулетка
Heroin is like roulette
А жизнь — казино!
And life is a casino!
Играть в опасные игры
Play dangerous games
Привыкли давно
Got used to it a long time ago
Где дьявол хозяин
Where is the devil the master
И душа на кону
And the soul is on the line
Где выигрыш достанется
Where will the winnings be received?
Лишь одному
Only one


Обида пронзила в сердце
Resentment pierced my heart
Будто в плоть вонзается нож
It's like a knife is piercing the flesh
И смерть ликовала
And death rejoiced
Словно в Освенциме
Like in Auschwitz
«Ты мой, Ты не уйдёшь!»
“You are mine, you will not leave!”
И стоя у края бездны
And standing at the edge of the abyss
Остановив отсчёт на пяти
Stopping the countdown at five
Я крикнул в небо сердцем
I shouted to the sky with my heart
«Бог мой прости!»
“My God forgive me!”
А звёзды сгорали на небе
And the stars burned in the sky
И слёзы текли с лица
And tears flowed from my face
Я почувствовал сквозь забвение
I felt through oblivion
И услышал Его слова
And heard His words
«Не бойся мой сын!
“Don't be afraid, my son!
И у самого дна Я с тобою!
And at the very bottom I am with you!
Пришёл чтоб спасти!
I came to save!
Не сдавайся!
Don't give up!
Спасётся живой!»
He will be saved alive!”


Героин как рулетка
Heroin is like roulette
А жизнь — казино!
And life is a casino!
Играть в опасные игры
Play dangerous games
Привыкли давно
Got used to it a long time ago
Где дьявол хозяин
Where is the devil the master
И душа на кону
And the soul is on the line
Где выигрыш достанется
Where will the winnings be received?
Лишь одному
Only one
Смотрите так же

Red Hill Band - Это наша война

Red Hill Band - Время

Red Hill Band - Душа излей

Red Hill Band - Дети Царя

Все тексты Red Hill Band >>>