Тексты песен   >   R > ReeChee > Твой дым

ReeChee - Твой дым - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ReeChee

Название песни: Твой дым

Дата добавления: 03.08.2025 | 06:52:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ReeChee - Твой дым

Страсти за гранью гравитации.
Passions beyond gravity.
Так отчаянно пытаемся не влюбляться.
So desperately trying not to fall in love.
Мы снова на виражах, и на полу деним.
We're on the bends again, and there's denim on the floor.
Внутри твой дым. Внутри твой дым. Внутри твой дым. Внутри.
Your smoke is inside. Your smoke is inside. Your smoke is inside. Inside.


За гранью гравитации.
Beyond gravity.
Так отчаянно пытаемся не влюбляться.
So desperately trying not to fall in love.
Мы снова на виражах, и на полу деним.
We're on the bends again, and there's denim on the floor.
Внутри твой дым. Внутри твой дым. Внутри твой дым. Внутри.
Your smoke is inside. Your smoke is inside. Your smoke is inside. Inside.


Разбери по частям меня. Разбери весь тот мир, что дарю без остатка.
Take me apart. Take apart the whole world that I give you without a trace.
Две половины меня делят эмоции на сегодня и завтра.
Two halves of me divide emotions for today and tomorrow.


Крошечный "я" и вселенская правда. Кровь по губам - моментальная карма.
Tiny "I" and the universal truth. Blood on the lips - instant karma.
Тушь потекла и стерлась помада. Ты ангел, но сегодня ты в Prada.
Mascara has run and lipstick has rubbed off. You're an angel, but today you're in Prada.
Неизменна чувствам. Низменно. Грустно? Как же побороть мне то, от чего пусто?
Unchangeable to feelings. Base. Sad? How can I overcome that which makes me empty?
Нежная боль на стертых коленях. Это есть любовь? Тогда ей я не верю.
Tender pain on worn knees. Is this love? Then I don't believe it.
Хочу броситься в твои объятия. Но вновь ломается восприятие.
I want to throw myself into your arms. But my perception breaks again.
Ломается то, что так долго строил. Любовь - инструмент и его я расстроил.
What I've been building for so long breaks. Love is an instrument and I've upset it.


Страсти за гранью гравитации.
Passions beyond gravity.
Так отчаянно пытаемся не влюбляться.
So desperately trying not to fall in love.
Мы снова на виражах, и на полу деним.
We're on the bends again, and there's denim on the floor.
Внутри твой дым. Внутри твой дым. Внутри твой дым. Внутри.
Your smoke is inside. Your smoke is inside. Your smoke is inside. Inside.


За гранью гравитации.
Beyond gravity.
Так отчаянно пытаемся не влюбляться.
So desperately trying not to fall in love.
Мы снова на виражах, и на полу деним.
We're on the bends again, and there's denim on the floor.
Внутри твой дым. Внутри твой дым. Внутри твой дым. Внутри.
Your smoke is inside. Your smoke is inside. Your smoke is inside. Inside.


Перепутал дни недели. Не могу никак встать с постели.
I mixed up the days of the week. I can't get out of bed.
Пропасть или остаться? Спасатель? Ампутация?
To disappear or to stay? A rescuer? Amputation?
Вырви сердце и скажи "так было". Забудь рассказать мне, что забыла.
Rip out your heart and say "it was like that." Forget to tell me that you forgot.
Не вздумай бить, что хранишь с дрожью. Не лечи раны, ведь они под кожей.
Don't even think of hitting what you keep with a tremor. Don't treat the wounds, because they are under the skin.
Перепью твои мотивы, забытого прошлого. Ничего нового, но и ничего хорошего.
I'll drink your motives, the forgotten past. Nothing new, but nothing good either.
Накидаюсь до потери, может и побольше, что бы было легче, что бы было проще.
I'll drink until I lose, maybe even more, so that it would be easier, so that it would be simpler.
Любовь окажется ближе, чем думали. Сами придумали. Были придурками.
Love will be closer than we thought. We came up with it ourselves. We were idiots.
Молча посидим друг на друга глядя.
We'll sit in silence looking at each other.
Круг за кругом, гладью, страсти по прядям.
Circle after circle, smooth, passions along the strands.


Страсти за гранью гравитации.
Passions beyond gravity.
Так отчаянно пытаемся не влюбляться.
So desperately trying not to fall in love.
Мы снова на виражах, и на полу деним.
We're on the bends again, and denim on the floor.
Внутри твой дым. Внутри твой дым. Внутри твой дым. Внутри.
Your smoke inside. Your smoke inside. Your smoke inside. Inside.


За гранью гравитации.
Beyond gravity.
Так отчаянно пытаемся не влюбляться.
So desperately trying not to fall in love.
Мы снова на виражах, и на полу деним.
We're on the bends again, and denim on the floor.
Внутри твой дым. Внутри твой дым. Внутри твой дым. Внутри.
Your smoke inside. Your smoke inside. Your smoke inside. Inside.