Тексты песен   >   R > Relient K > Hope for Every Fallen Man

Relient K - Hope for Every Fallen Man - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Relient K

Название песни: Hope for Every Fallen Man

Дата добавления: 23.03.2026 | 08:28:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Relient K - Hope for Every Fallen Man

As you push it up through the soil,
Когда ты пробьешься наверх сквозь толщу земли,
I will shake your filthy hand.
Я пожму твою грязную руку.
You may be dead to me but that don't mean we can't be friends.
Возможно, для меня ты умер, но это не значит, что мы не можем быть друзьями.
Now it's time to get over this,
Теперь пришло время оставить всё это позади —
Long as it's clear you understand,
При условии, что ты четко осознаешь:
That I will never trust a single thing you say again.
Я больше никогда не поверю ни единому твоему слову.


Because the judge of you is someone I could never be,
Ведь Судьей тебе может быть лишь Тот, кем я никогда не стану;
Is why you should thank the Lord that it is Him, and it's not me.
Именно поэтому тебе стоит благодарить Господа, что судит Он, а не я.


[Chorus]
[Припев]
Don't give up, it's not the end,
Не сдавайся, это еще не конец;
There's hope for every fallen man,
Есть надежда для каждого падшего человека —
To pick themselves up when they think they can,
Вновь подняться на ноги, как только он почувствует в себе силы.
Because with every passing second comes a second chance.
Ведь с каждой уходящей секундой приходит второй шанс.


You stole so much from me and there is nothing left to take,
Ты украл у меня так много, что больше нечего отнять —
Save a hard learned lesson on how to not make the same mistake.
Кроме горького урока о том, как не повторять прежних ошибок.
And you may be delirious but that is something that will fade,
Возможно, сейчас ты в бреду, но это состояние пройдет —
After you confess that this mess is all something that you made.
Как только ты признаешь, что весь этот хаос — дело твоих собственных рук.


Oh, because the judge of you is someone I could never be,
О, ведь Судьей тебе может быть лишь Тот, кем я никогда не стану;
Is why you should thank the Lord that it is Him, and it's not me.
Именно поэтому тебе стоит благодарить Господа, что судит Он, а не я.


[Chorus: x2]
[Припев: x2]


Cause with every passing second comes a second chance,
Ведь с каждой уходящей секундой приходит второй шанс.
Take a good look at yourself and know,
Внимательно взгляни на себя и пойми:
You've got yourself a ways to go.
Тебе предстоит еще долгий путь.
But difficult is not impossible,
Но «трудно» — не значит «невозможно»;
You can take back all the lost control.
Ты можешь вернуть себе утраченный контроль.
Take a good look at yourself and see,
Внимательно взгляни на себя и увидь:
You'll emerge eventually.
В конце концов ты выберешься на свет.
As long as your heart's not too far gone,
Лишь бы твое сердце не отдалилось слишком далеко
From the only thing that can save you from yourself
От того единственного, что способно спасти тебя от самого себя.


Forgiveness can be given when you think it can,
Прощение может быть даровано — стоит лишь поверить в это.
Cause with every passing second comes a second chance.
Ведь с каждой уходящей секундой приходит второй шанс.
Смотрите так же

Relient K - In Like A Lion

Relient K - Gibberish

Relient K - Failure to Excommunicate

Relient K - Be My Escape

Relient K - Getting Into You

Все тексты Relient K >>>