Тексты песен   >   R > Ren'O > Braise

Ren'O - Braise - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ren'O

Название песни: Braise

Дата добавления: 07.04.2026 | 16:42:41

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ren'O - Braise

Y a toutes ces voix qui m'attristent
Вокруг столько голосов, что нагоняют на меня тоску.
Toi t'es moins vraie qu'une actrice
Ты... ты менее реальна, чем актриса.
Toi t'aimais voir du sale shit,
Ты... ты любила наблюдать за всей этой грязью,
Et les démons qui m'habitent
И за демонами, что живут во мне.
Je voulais pousser les limites au bord du ciel
Я хотел раздвинуть границы — вплоть до самого неба.
Mais bon dieu c'est la dernière fois que j'importune celle qui m'a rendu fêlé
Но, Боже правый, это в последний раз, когда я тревожу ту, что оставила меня разбитым.
Parfois j'ai quelques souvenirs qui reviennent comme des flashs
Иногда воспоминания нахлынивают, словно вспышки света.
Et parfois je fais un rêve c'est de les voir brûler dans les flammes
А иногда мне снится сон — как они сгорают в пламени.
Parfois j'en ai envie, elle chuchote dans mon crane
Порой я чувствую этот порыв; она шепчет у меня в голове —
Tellement fort, tellement belle, je suis déçu
Так громко, так прекрасно... И я разочарован.


T'es une braise, c'est jolie mais ça blesse
Ты — словно уголёк: красивый, но обжигает.
J'arrive à la toucher là j'y suis presque
Я тянусь к нему, чтобы коснуться... Я уже почти у цели.
Putain mais t'es une braise, j'arrive à la tenir là
Чёрт возьми, ты — уголёк; я держу тебя прямо здесь, в своей ладони.


Ca me rassure quand one se parle, tout s'illumine on s'aimera
Мне становится легче, когда мы говорим; всё вокруг озаряется светом — кажется, мы влюбляемся.
Je peux tout dire je suis posséder je veux juste passer la nuit dans ses draps
Я могу сказать что угодно; я словно одержим — я просто хочу провести ночь в её постели.
Je dis que je suis malin mais je suis fourbe, si j'ai l'envie elle cèdera
Я строю из себя умника, но на деле я хитрец; если я чего-то захочу — она уступит.
Quand c'est finit je finis pas, on reprend nos vie on s'éloigne
Когда всё заканчивается, я ещё не готов остановиться; мы возвращаемся к своим жизням, мы отдаляемся друг от друга.
Faire des choix moi je suis un gosse,
Принимать решения? Мне? Да я же ещё совсем ребёнок.
Mais pour charmer je suis un boss, non je déconne
Но когда дело доходит до того, чтобы кого-то очаровать — я просто мастер... хотя нет, шучу.
Maintenant j'attends plus personne, maintenant j'attends plus que toi
Теперь я больше никого не жду — теперь я жду только тебя.


T'es une braise, c'est jolie mais ça blesse
Ты — словно уголёк: красивый, но обжигает.
J'arrive à la tenir là j'y suis presque
Я держу тебя прямо здесь, в своей ладони... Я уже почти у цели.
Putain mais t'es une braise, c'est jolie mais ça blesse, j'arrive à la tenir là j'y suis presque
Чёрт возьми, ты — уголёк: красивый, но обжигает... Я держу тебя прямо здесь, в своей ладони... Я уже почти у цели.


Je reste dans la bulle
Я остаюсь в этом «пузыре».
2-3 minutes de plus dans la bulle
Ещё всего две-три минуты в этом «пузыре».
Nan, je reste dans la bulle
Нет, я остаюсь в этом «пузыре».
Laissez moi un peu plus dans la bulle
Просто оставьте меня в этом «пузыре» ещё ненадолго.