Renaissance - Distant Horizons - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Renaissance

Название песни: Distant Horizons

Дата добавления: 04.04.2026 | 00:54:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Renaissance - Distant Horizons

Distant horizons you're surprising me
Дальние горизонты, вы меня удивляете:
See how you've changed in your fight to be free
Посмотрите, как вы изменились в своей борьбе за свободу.
Political intervention
Политическое вмешательство —
Is something we shouldn't mention
Это то, о чём нам не стоит упоминать,
But I've seen your face on every screen
Но я видел ваше лицо на каждом экране,
And it's looking at me
И оно смотрит прямо на меня.


You used to be so close
Раньше вы были так близки —
I could have touched your hand
Я мог бы коснуться вашей руки.
I see your picture now
Теперь же я вижу лишь ваш образ,
And you've become a no-man's land
И вы превратились в «ничейную землю».


I long to visit you
Я всей душой стремлюсь навестить вас,
But now it seems too late
Но, кажется, уже слишком поздно.
Don't let these modern times
Не позволяйте этому современному миру
Make you one more mistake
Подтолкнуть вас к очередной ошибке.


Take my heart, take my soul
Заберите моё сердце, заберите мою душу —
You've captured all of me
Вы полностью завладели мною.
If you can't let me go
Если же вы не можете меня отпустить,
Then live in peace and set me free
То живите с миром и даруйте мне свободу.


Distant horizons you're surprising me
Дальние горизонты, вы меня удивляете.


Political intervention
Политическое вмешательство —
Is something we shouldn't mention
Это то, о чём нам не стоит упоминать,
But I've seen your face on every screen
Но я видел ваше лицо на каждом экране,
And it's looking at me
И оно смотрит прямо на меня.




You're reaching out to me
Вы тянетесь ко мне,
I hide inside your smile
А я нахожу приют в вашей улыбке.
It's time for us to love
Настало время для любви,
But we must wait a while
Но нам придётся ещё немного подождать.


I long to visit you
Я всей душой стремлюсь навестить вас,
And there live out my fate
Чтобы там прожить свою судьбу.
Don't let these lying eyes
Не позволяйте этим лживым глазам
Lead you to hesitate
Заставить вас колебаться.


Take my heart, take my soul
Заберите моё сердце, заберите мою душу —
You've captured all of me
Вы полностью завладели мною.
If you can't let me go
Если же вы не можете меня отпустить,
Then live in peace and set me free
То живите с миром и даруйте мне свободу.


Distant horizons you're surprising me
Дальние горизонты, вы меня удивляете:
See how you've changed in your fight to be free
Посмотрите, как вы изменились в своей борьбе за свободу.


Distant horizons you're surprising me
Дальние горизонты, вы меня удивляете:
If you can't let me go, in peace let me be
Если не можете меня отпустить — оставьте меня в покое.


Political intervention
Политическое вмешательство —
Is something we shouldn't mention
Это то, о чём нам не стоит упоминать,
But I've seen your face on every screen
Но я видел ваше лицо на каждом экране,
And it's looking at me
И оно смотрит прямо на меня...
Capturing me, looking at me, capturing me
Пленяет меня, смотрит на меня, пленяет меня.



Смотрите так же

Renaissance - Scheherazade and Other Stories 1975

Renaissance - The Masters Series - Mixed by Dave Seaman - CD1

Renaissance - Ocean Gypsy

Renaissance - Bonjour Swansong

Renaissance - Remember

Все тексты Renaissance >>>