Тексты песен   >   R > Repus Tuto Matos > Мой кукловод

Repus Tuto Matos - Мой кукловод - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Repus Tuto Matos

Название песни: Мой кукловод

Дата добавления: 04.04.2026 | 12:54:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Repus Tuto Matos - Мой кукловод

Цепи, ржавые петли, ветви кусают веки
Chains, rusty hinges—branches bite at my eyelids
Вместе навеки
Together forever
Следую твоей цели
I follow your purpose
Дёргаешь стяги на теле
You tug at the bonds upon my body
Снова режим-контроль, порция боли
Once again: control mode, another dose of pain
В отсутствие воли
In the absence of will
Только не в этот раз
But not this time
Я сделаю то, что хочу сейчас
I will do exactly what I want, right now
Я повышаю тон, я делаю шаг вбок
I raise my voice; I take a step aside
Моветон
Such *mauvais ton*
И пару назад
And a couple of steps back
Твой взгляд
—Your gaze—
Я жду, на давай
I wait... come on, make your move
А может снова упущен ход
Or perhaps the moment has slipped away again?
Пойди угадай
Go ahead, try to guess
Как смог бы я тебя не знать
How could I ever *not* have known you?
Не смог бы ты меня водить
How could you have ever led me astray?
При первой встрече я бы мог
At our very first meeting, I could have
Схватить тебя и задушить
Grabbed you and strangled you
Мой кукловод
My puppeteer
Туман в разум, больше яркости
Fog fills my mind—more brightness!
Чтобы скрыть нити, чтобы идти
To hide the strings, to keep moving forward
Стало хорошо. Опустил кулак.
It felt good. I lowered my fist.
Только шум в ушах, всё окутал мрак
Only a ringing in my ears; darkness engulfed everything
Глаз полуоткрыт, я смотрю наверх
My eyes half-open, I look upward
Прямо на тебя и твой едкий смех
Straight at you, and your caustic laughter
Впереди меня череда помех
Ahead of me lies a series of obstacles
Моя жизнь для твоих утех
My life exists solely for your amusement
Я хватаю за нить, я тяну на себя
I seize a string; I pull it toward me
Рву одну за другой
Tearing them apart, one after another
Я так близок к тебе
I am so close to you now
Отчаянный крик. Ты в моих руках
A desperate scream. You are in my hands
И последний стон
And then, a final moan
Боль источает застывший взгляд
Agony radiates from your frozen stare
Без вздоха лежишь, отхожу назад
You lie there breathless; I step back
Память уносит меня в те дни
Memory carries me away to those days
Где мог мечтать я
When I was free to dream
Где мы могли
When *we* were free to dream
Мы хотим жить. Жить, не тужить
We want to live. To live without sorrow
Внук будет рад, когда приедет в сад
My grandson will be overjoyed when he visits the garden
Который строим мы с весны до весны
The garden we have been building from spring to spring
С росы до росы, с лозы до розы
From the morning dew to the evening dew, from the vine to the rose
Смотрите так же

Repus Tuto Matos - Будущее

Repus Tuto Matos - Не Вам

Repus Tuto Matos - Включи Меня

Repus Tuto Matos - Икона стиля

Repus Tuto Matos - Новый Запах

Все тексты Repus Tuto Matos >>>