Тексты песен   >   R > ResonancE > Зимняя сказка

ResonancE - Зимняя сказка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ResonancE

Название песни: Зимняя сказка

Дата добавления: 20.11.2025 | 12:18:32

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ResonancE - Зимняя сказка

Куплет 1:
Verse 1:


Из года в год, как в звездной пляске
Year after year, like a starry dance,
К нам Новый год в звериной маске
New Year comes to us in an animal mask
Приходит, вечностью гоним
Comes, driven by eternity
Приход его неумолим
Its arrival is inexorable


И в дивном праздничном наряде
And in wondrous festive attire
При чудном звездном маскараде
At a marvelous starry masquerade
Торопится грядущий год
The coming year hurries
Какую весть нам принесет?
What news will it bring us?


Припев:
Chorus:


Давай поверим в волшебство
Let's believe in magic
И явью станут сны
And dreams will come true
Дари другим свою любовь
Give your love to others
Согрей теплом своей души
Warm them with the warmth of your soul


Куплет 2:
Verse 2:


Любовь нас ждет, как Альфа и Омега
Love awaits us, like Alpha and Omega
Её прозрели в предстоящей мгле
Seen in the coming darkness
Снега! - пусть будет в меру снега
Of snow! - Let there be just enough snow
Приятных встреч в житейской кутерьме
Pleasant encounters in the hustle and bustle of life


Пусть новый год, зарёю сновиндений
May the New Year, with the dawn of dreams,
Уносит нас, как в дестве, в светлый мир
Carry us, as in childhood, to a bright world
Где череда торжественных видений
Where a succession of solemn visions
Там рождество и звуки добрых лир
There is Christmas and the sounds of kind lyres


Припев:
Chorus:


Давай поверим в волшебство
Let's believe in magic
И явью станут сны
And dreams will come true
Дари другим свою любовь
Give others your love
Согрей теплом своей души
Warm them with the warmth of your soul
(2 раза)
(2x)


Куплет 3:
Verse 3:


Новогодняя ночь да миллионы огней
New Year's Eve and millions of lights
И глаза от желаний горят у людей
And people's eyes glow with desire
Все мечтают о разном
Everyone dreams of different things
Сердцу хочется чуда
The heart longs for a miracle
И оно на пароге вдруг, откуда?
And suddenly, from where?
Щедрый праздник
A generous holiday
На радость и смех
For joy and laughter
Наполняет сердца
Fills hearts
За окном кружиться снег
Snow swirls outside the window
Люди счастивы
People are happy
Новый год дарит любовь
New Year brings love
День чудес вся земля его ждет!
The whole world awaits a day of miracles!


Припев:
Chorus:


Давай поверим в волшебство
Let's believe in magic
И явью станут сны
And dreams will come true
Дари другим свою любовь
Give your love to others
Согрей теплом своей души
Warm them with the warmth of your soul
(2 раза)
(2x)
Смотрите так же

ResonancE - Светоносный Instrumental

ResonancE - Концерт

Все тексты ResonancE >>>