Это финал вашей пьесы
This is the ending of your play
Это конец долгой песни
This is the end of a long song
Это игра, но без правил
It's a game, but without rules
Ты не смогла все исправить
You couldn't fix everything
Ветер любовь всю похитил
The wind stole all love
Слезы твои видел Питер
Peter saw your tears
Снова Нева, но неважно
Neva again, but no matter
Ты не войдешь в нее дважды
You won't enter it twice
Ты на прощание прости
Sorry goodbye
Что было - прожито
What was - lived
Просто отпусти
Just let go
Всего хорошего
All the best
Птицею лети
Fly like a bird
Но мимо прошлого ты
But you're past the past
Просто прости
Just forgive me
Ты на прощание прости
Sorry goodbye
Что было - прожито
What was - lived
Просто отпусти
Just let go
Всего хорошего
All the best
Птицею лети
Fly like a bird
Но мимо прошлого ты
But you're past the past
Просто прости
Just forgive me
Но простить непросто
But it's not easy to forgive
Вот и прошли ваши титры
Your credits are over
Вы разошлись без субтитров
You left without subtitles
Выключишь свет ровно в девять
Turn off the lights at nine o'clock sharp
Как же в любовь эту верить
How can you believe in this love?
Ты потерпи, все остынет
Just be patient, everything will cool down
Будут дожди и в пустыне
There will be rain in the desert too
Будет Нева, но неважно
There will be Neva, but it doesn’t matter
Ты не войдешь в нее дважды
You won't enter it twice
Ты на прощание прости
Sorry goodbye
Что было - прожито
What was - lived
Просто отпусти
Just let go
Всего хорошего
All the best
Птицею лети
Fly like a bird
Но мимо прошлого ты
But you're past the past
Просто прости
Just forgive me
Ты на прощание прости
Sorry goodbye
Что было - прожито
What was - lived
Просто отпусти
Just let go
Всего хорошего
All the best
Птицею лети
Fly like a bird
Но мимо прошлого ты
But you're past the past
Просто прости
Just forgive me
Ты на прощание прости
Sorry goodbye
Что было - прожито
What was - lived
Просто отпусти
Just let go
Всего хорошего
All the best
Птицею лети
Fly like a bird
Но мимо прошлого ты
But you're past the past
Просто прости
Just forgive me
Но простить непросто
But it's not easy to forgive
Но простить непросто
But it's not easy to forgive