Rey Ruiz - Luna Negra - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rey Ruiz

Название песни: Luna Negra

Дата добавления: 21.11.2025 | 20:54:51

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rey Ruiz - Luna Negra

Me abandonaste
Ты бросил меня,
Cuando más falta tú me hacías
Когда я больше всего нуждался в тебе,
Y me borraste
И ты стёр меня,
Como un sueño que se olvida
Как забытый сон,
Ahora sé
Теперь я знаю,
Lo que se siente en el dolor
Какая боль,
Ahora sé
Теперь я знаю,
Lo que se sufre por amor
Как страдает любовь,


La soledad
Одиночество,
Ya se apodera de mis días
Теперь овладевает моими днями,
Y el pensamiento
И моими мыслями,
Se me gasta con la vida
Слабеют вместе с жизнью,
No se si estoy
Я не знаю,
Libre de culpa o soy culpable
Свободен ли я от вины или нет,
Si no es contigo
Если не с тобой,
No seré nunca de nadie
Я никогда никому не буду принадлежать,


Y vi la luna negra
И я видел чёрную луну,
Y negras las estrellas
И чёрные звёзды,
Cuando te vi partir
Когда я видел, как ты уходишь,
Y el consuelo ya no basta
И утешения больше недостаточно,
Y qué no haría
И чего бы я не сделал,


Y vi la luna negra
И я видел чёрную луну,
También mi vida negra
И моя жизнь тоже почернела,
Al ver que te perdí
Когда я увидел, что потерял тебя,
Pero queda la esperanza
Но есть ещё надежда,
De otro mañana, un día
На другое завтра, однажды,


La soledad
Одиночество,
Ya se apodera de mis días
Теперь овладевает моими днями,
Y el pensamiento
И моими мыслями,
Se me gasta con la vida
Слабеют вместе с жизнью,
No se si estoy
Я не знаю,
Libre de culpa o soy culpable
Свободен ли я от вины или нет,
Si no es contigo
Если не с тобой,
No seré nunca de nadie
Я никогда никому не буду принадлежать,


Y vi la luna negra
И я видел чёрную луну,
Y negras las estrellas
И чёрные звёзды,
Cuando te vi partir
Когда я видел, как ты уходишь,
Y el consuelo ya no basta
И Утешения больше недостаточно.
Y qué no haría
И что бы я ни делала?


Y vi la luna negra
И я увидела чёрную луну.
También mi vida negra
Моя жизнь тоже почернела.
Al ver que te perdí
Когда я увидела, что потеряла тебя.
Pero queda la esperanza
Но надежда остаётся.
De otro mañana un día
На другое завтра, однажды.


Y vi la luna negra, al ver que te perdí
И я увидела чёрную луну, когда увидела, что потеряла тебя.
Le falta luz a mis días
Дням моим не хватает света.
Estoy a oscuras sin ti
Без тебя я во тьме.
Y vi la luna negra, al ver que te perdí
И я увидела чёрную луну, когда увидела, что потеряла тебя.
Y no se si soy culpable
И я не знаю, виновна ли я.
O estoy libre de culpa
Или свободна от вины.
Y vi la luna negra, al ver que te perdí
И я увидела чёрную луну, когда увидела, что потеряла тебя.
Y el consuelo ya no basta
И утешения больше недостаточно.
Sin ti mi vida nena
Без тебя моя жизнь, детка.
Ya no es vivir
Больше не живёт.
Y vi la luna negra, al ver que te perdí
И я увидела чёрную луну, когда увидела, что потеряла тебя.
Me dejaste alucinando
Ты оставил меня в галлюцинациях.
Y hasta hoy no me he curado
И по сей день я не исцелилась.
Y vi la luna negra, al ver que te perdí
И я увидела чёрную луну, когда увидела, что потеряла тебя.
Y ahora sé lo que
И теперь я знаю,
Se siente en el dolor
Каково это – испытывать боль.
Lo que se sufre por amor
Как страдаешь ради любви.
Y vi la luna negra, al ver que te perdí
И я увидела чёрную луну, когда увидела, что потеряла тебя.
Pero aun me queda
Но у меня всё ещё есть.
La esperanza de ver
Надежда на... видя
La luna nueva junto a ti
Новую луну рядом с тобой
Смотрите так же

Rey Ruiz - El Diablo Anda Suelto

Rey Ruiz - Amor Bonito

Rey Ruiz - Fuiste Mia

Все тексты Rey Ruiz >>>