Тексты песен   >   R > Rey Stevens > I Promise You

Rey Stevens - I Promise You - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rey Stevens

Название песни: I Promise You

Дата добавления: 28.10.2025 | 11:50:51

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rey Stevens - I Promise You

I PROMISE YOU
Я ОБЕЩАЮ ТЕБЕ



Каждый раз, когда я шепчу тебе на ухо, что люблю тебя,
Every time I whisper in your ear that i love you


ты улыбаешься, смеёшься и говоришь, что преувеличиваешь,
you smile and laugh and say you're exaggerating


но когда тебя нет рядом, я чувствую себя более чем одиноко...
but when you're not there i feel more than lonely...


НАЧАЛО БАСОВ /барабаны:
START BASS /drums:


каждый раз, когда я шепчу тебе на ухо, что мне жаль,
every time i whisper in your ear that im sorry


ты смотришь на меня и говоришь, что прощаю тебя,
you look at me and say i forgive you


но почему-то мне всё равно жаль,
but for some reason i still feel sorry


жизнь будет продолжаться, если я буду с тобой,



и время не остановится, если ты меня любишь,
life will go on if I'm with you


я надеюсь, что ты никогда меня не покинешь,
and time will not stop if you love me


и я обещаю тебе, что всегда буду любить тебя,
i hope that you will never leave me


но только время покажет,
and i promise you i'll always love you


и каждый раз, когда я говорю тебе, что хочу быть рядом с тобой,
but only time can tell


ты обнимаешь меня и крепко прижимаешь,


And every time I tell you that I want to near you
но когда тебя нет рядом, я чувствую себя таким несчастным,


You take me in your arms and hold me tight
жизнь будет продолжаться, если я буду с тобой,


But when you’re not around I feel so unhappy
и время не остановится, если ты меня любишь,



я надеюсь, что ты никогда меня не покинешь,


life will go on if I'm with you
и я обещаю тебе, что всегда буду любить тебя,


and time will not stop if you love me
но только время покажет,


i hope that you will never leave me
КУПЛЕТ


and i promise you i'll always love you
Каждый раз, когда я обещаю тебе одолжение,


but only time can tell
ты подмигиваешь мне и говоришь: «Я знаю, что ты это сделаешь»,



но в конечном счёте я просто хочу видеть тебя счастливой,



каждый раз, когда я звоню тебе, чтобы узнать, как у тебя дела,


VERSE
ты отвечаешь и просто говоришь, что у тебя всё хорошо,



но на самом деле я хочу быть рядом с тобой.
Every time I promise that I will do you a favour


Концовка:
you wink at me and say I know you will
Жизнь будет продолжаться, если я буду с тобой,


but in the end its just to see you happy
и время не остановится, если ты меня любишь,



я надеюсь, что ты никогда меня не покинешь,
every time i call you just to know how you’re doing


и я обещаю тебе, что всегда буду любить тебя,
you answer and just tell that you’re fine


но только время покажет,
but what I really want is to be near you


но только время покажет,


Ending:
но только время покажет,
Life will go on if I'm with you


Автор: Стивен Эстрада, он же Рей Стивенс,
and time will not stop if you love me


Начал работу в сентябре 2013 г.
i hope that you will never leave me
Возобновил работу 25 апреля 2020 г.

Завершён проект 13 июля 2020 г.
and i promise you i'll always love you

but only time can tell


but only time can tell

but only time can tell


By: Steven Estrada aka:Rey Stevens



Started September 2013
Re-started working on it April 25 2020
Finished project in July 13 2020