Тексты песен   >   R > Rianna Bartuli, Наталья Викторова > Танцевала красна дева

Rianna Bartuli, Наталья Викторова - Танцевала красна дева - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rianna Bartuli, Наталья Викторова

Название песни: Танцевала красна дева

Дата добавления: 10.09.2026 | 10:04:30

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rianna Bartuli, Наталья Викторова - Танцевала красна дева

Во саду ли птица пела
Was there a bird singing in the garden?
Там где ягода цвела
Where the berries bloomed
Где гуляла красна дева
Where the red maiden walked
Косы русые плела
Braided brown braids
Той сестрице чей прекрасный
To that sister whose beautiful
Взор пленит мужей вокруг
The gaze will captivate the men around
И светил им месяц ясный
And a clear month shone for them
Рассказал историю
Told a story
Танцевала красна дева
The red maiden danced
Там где ягода цвела
Where the berries bloomed
И печаль что в сердце стыла
And the sadness that froze in my heart
Синей птицей унесла
Carried away by a blue bird
Твою руку держу крепко
I hold your hand tightly
Улыбнись моя сестра
Smile my sister
Песни пела красна дева
The red maiden sang songs
Там где ягода цвела
Where the berries bloomed
Танцевала красна дева
The red maiden danced
Танцевала красна дева
The red maiden danced
Ты сестрица расскажи мне
You sister tell me
Сколько мне еще гадать
How long do I have to guess?
Где ж мой милый схоронился
Where is my darling buried?
Где ж он бродит не узнать
Where is he wandering, I don’t know
В чисто поле выйду рано
I'll go out into the open field early
Выпью сладкою росы
I'll drink the sweet dew
Обниму березку знаю
I'll hug the birch tree I know
Что моя опора ты
That you are my support
Танцевала красна дева
The red maiden danced
Там где ягода цвела
Where the berries bloomed
И печаль что в сердце стыла
And the sadness that froze in my heart
Синей птицей унесла
Carried away by a blue bird
Твою руку держу крепко
I hold your hand tightly
Улыбнись моя сестра
Smile my sister
Песни пела красна дева
The red maiden sang songs
Там где ягода цвела
Where the berries bloomed
Танцевала красна дева
The red maiden danced
Танцевала красна дева
The red maiden danced
Я женщина и это дар
I am a woman and this is a gift
В душе моей горит пожар
There's a fire burning in my soul
Пути-дороги исходила
The path-road came from
Но веру в чудо сохранила
But I kept my faith in miracles
Моя стихия — красота
My element is beauty
Она на мир влиять дана
She is given to influence the world
Я прогоняю прочь сомненья
I drive away doubts
Дарю тепло и наслажденье
I give warmth and pleasure
И кармы колесо кружится
And the wheel of karma spins
Что суждено то и случится
What is destined will happen
Добро вернётся знаю я
I know he'll be back well
Таков закон у бытия
This is the law of existence
Любовь что в мир ты отпускаешь
The love that you release into the world
Стократ обратно получаешь
You get it back a hundredfold
Танцевала красна дева
The red maiden danced
Там где ягода цвела
Where the berries bloomed
И печаль что в сердце стыла
And the sadness that froze in my heart
Синей птицей унесла
Carried away by a blue bird
Твою руку держу крепко
I hold your hand tightly
Улыбнись моя сестра
Smile my sister
Песни пела красна дева
The red maiden sang songs
Там где ягода цвела
Where the berries bloomed