Тексты песен   >   R > Riccardo Fogli > La strada

Riccardo Fogli - La strada - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Riccardo Fogli

Название песни: La strada

Дата добавления: 23.07.2025 | 14:18:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Riccardo Fogli - La strada

(Maurizio Fabrizio – Guido Morra – Riccardo Fogli)
(Маурицио Фабрицио – Гвидо Морра – Риккардо Фольи)


Si, e la strada che va
Да, и дорога, которая идёт
attraversa cittа,
через города,
come l'ombra dei sole si allungherа
как удлиняется тень солнца,
accompagna le estati: donne, camion, soldati,
сопровождая лето: женщин, грузовики, солдат,
poi li va a salutare,
а затем она идёт им навстречу,
fa una curva e poi sale.
заворачивает за поворот и поднимается.


Si e la strada che va
Да, и дорога, которая идёт
lei padroni non ha,
у неё нет хозяев,
e una spada affilata che taglia in due
это острый меч, рассекающий надвое
cento campi di grano,
сто пшеничных полей,
un villaggio gitano,
цыганскую деревню,
giostre, luci, anche guai
поездки, огни, даже беды
quanta storia c'e in lei
сколько в ней истории
e quante idee.
и сколько идей.


La strada e tua soltanto,
Дорога только твоя,
e un nastro che lega il mondo,
это лента, связывающая мир,
un filo teso tra i tuoi sogni e la realtа;
нить, натянутая между твоими мечтами и реальностью;
avanti non ti fermare
иди вперёд, не останавливайся,
la strada non ha frontiere
у дороги нет границ,
tu segui lei e saprai che cos'e la tua libertа.
следуй по ней и познаешь, что такое твоя свобода.


Si, e la strada che va
Да, и дорога, которая идёт,
non dimostra l'etа,
не выдаёт своего возраста,
come ombrelli ha i cartelli piegati un po'
как зонтики, её знаки слегка погнуты
da strani viandanti,
странными путниками,
da cani e briganti,
собаками и бандитами,
ma se trova una valle
но если она находит долину,
dorme sotto le stelle.
она спит под звёздами.


Poi canta il gallo alle sei
А потом петух кукарекает в шесть,
ti risvegli con lei
ты просыпаешься с ней,
col bucato giа fatto che stende li
с уже выстиранным бельём, висящим
tra dieci calzini
среди десяти носков
di venti bambini,
двадцати детей,
tra case e mulini
между домами и мельницами
e vecchi aeroplani
и старыми самолётами,
rallenta un po'.
она немного замедляется.


La strada e tua soltanto
Дорога только твоя,
e un nastro che lega il mondo
это лента, что связывает мир,
e cosi da sempre lei non muore e non nasce mai;
и так было всегда, никогда не умирая и не рождаясь;
scompare all'orizzonte,
она исчезает на горизонте,
la rivedi poi dietro il monte.
ты видишь её снова за горой.


ti porterа se vuoi dove tu non sei stato mai.
Она приведёт тебя, если хочешь, туда, где ты никогда не был.
Avanti non ti fermare!
Иди вперёд, не останавливайся!
La strada non ha frontiere
У дороги нет границ,
tu segui lei e saprai che cos'e la tua libertа.
следуй по ней и познаешь, что такое твоя свобода.
Смотрите так же

Riccardo Fogli - Storie Di Tutti I Giorni

Riccardo Fogli - Compagnia

Riccardo Fogli - Quando Nascero Di Nuovo

Riccardo Fogli - Io E Alice

Riccardo Fogli - Fango

Все тексты Riccardo Fogli >>>