Тексты песен   >   R > Rick Arena, Swinging Funfares > Der Abend vor dem Morgen danach

Rick Arena, Swinging Funfares - Der Abend vor dem Morgen danach - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rick Arena, Swinging Funfares

Название песни: Der Abend vor dem Morgen danach

Дата добавления: 22.03.2026 | 04:06:56

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rick Arena, Swinging Funfares - Der Abend vor dem Morgen danach

Der Abend vor dem Morgen danach
Вечер перед утром после
So aufgepasst
Так, слушайте все!
Ach du je wie zum Geier siehst du aus
О боже — да на что ты вообще похож?!
Geh mal an die Luft du kommst viel zu selten raus
Иди подыши свежим воздухом — ты выбираешься из дома слишком редко.
Es reicht das ist doch wohl gesund
Хватит отговорок — уж это-то точно можно считать полезным, верно?
Früher brauchte so ein Aussehen einen Grund
Раньше, чтобы выглядеть так, требовалась веская причина.
Deshalb gehen wir - sobald die Sonne un-ter-geht
Вот поэтому мы и отправляемся в путь — как только сядет солнце —
Auf die Party deiner Wahl und da wird aufgedreht
На вечеринку, которую выберешь ты; и там мы оторвемся по полной!
Das wird hart doch wir nehmen das in Kauf
Будет тяжко, но мы готовы заплатить эту цену.
Wir pusten der Vernunft erstmal die Lichter aus
А пока мы просто «вырубаем свет» здравому смыслу.
Refrain
Припев
Komm und mach mit uns die Nacht zum Tag
Присоединяйся к нам и преврати ночь в день!
Heute wird nicht nein gesagt
Сегодня вечером слова «нет» не существует.
Heute ist der Abend, der Abend
Сегодня — тот самый вечер... тот самый вечер...
Der Abend vor dem Morgen danach
Вечер перед утром после.
Oh oh oh oh oh oh o oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о...
Oh oh oh oh oh der Abend vor dem Morgen danach
О-о-о-о-о — вечер перед утром после.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о...
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о...
Die Nacht wird wild, so wild wie wir
Ночь будет дикой — такой же дикой, как и мы сами.
Wir wissen aber auch was morgen früh passiert
Но мы также точно знаем, что произойдет завтра утром.
Ist jetzt egal, wir gehen steil
Сейчас это не имеет значения — мы отрываемся на всю катушку!
Wer sich an diese Nacht erinnern kann war sicher nicht dabei
Тот, кто сможет вспомнить эту ночь, наверняка на ней даже не присутствовал.
Ein Hoch, ein Hoch auf uns
Тост! Тост за нас!
Feiern wie wir ist wahre Kunst
Умение так гулять — это настоящее искусство.
Ja wir sind Künstler, wir mal`n uns aus`
Да, мы художники — мы рисуем в своем воображении картину...
wie es wäre müssten wir nie mehr nach Haus
Того, каково было бы, если бы нам никогда больше не пришлось возвращаться домой.
(Nie mehr)
(Никогда больше!)
Refrain
Припев
Komm und mach mit uns die Nacht zum Tag (Jetzt ihr)
Присоединяйся к нам и преврати ночь в день! (А теперь — вы!)
Komm und mach mit uns die Nacht zum Tag
Присоединяйся к нам и преврати ночь в день!
Komm und mach mit uns die Nacht zum Tag (Jetzt ihr)
Присоединяйся к нам и преврати ночь в день! (А теперь — вы!)
Komm und mach denn heute ist der Abend Der Abend vor dem morgen
Вливайся в нашу компанию, ведь сегодня — тот самый вечер... Вечер перед утром...
danach (Tonartwechsel)
...после! (Смена тональности)
Oh oh oh oh oh oh o oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о...
der Abend vor dem Morgen danach
Вечер перед утром после.
Oh oh oh oh oh heute ist der Abend, der Abend
О-о-о-о-о — сегодня тот самый вечер...
Oh oh oh oh oh oh o oh oh oh oh
О-о-о-о-о...
der Abend vor dem Morgen danach
Вечер перед утром после. О-о-о-о-о — сегодня тот самый вечер... вечер перед утром следующего дня.
Oh oh oh oh oh heute ist der Abend, der Abend vor dem Morgen danach