Тексты песен   >   R > Rikke Normann > If I Could Be

Rikke Normann - If I Could Be - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rikke Normann

Название песни: If I Could Be

Дата добавления: 09.04.2026 | 15:44:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rikke Normann - If I Could Be

If I could be just half of who you are
Если бы я могла быть хотя бы половиной тебя
If I could keep my back straight and wear your smile
Если бы я могла держать спину прямо и носить твою улыбку
If I could trace the lines embracing your face
Если бы я могла проследить морщины, очерчивающие твое лицо
If I could reach across to the other side
Если бы я могла дотянуться до другой стороны
And wipe away the shadows in your eyes
И стереть тени в твоих глазах


I would tell you over and over again
Я бы говорила тебе снова и снова
every time you'd try to be my friend
каждый раз, когда ты пыталась быть моей подругой
I would tell you over and over again
Я бы говорила тебе снова и снова
you're not the one for me
ты не та, кто мне нужен
I would tell you over and over again
Я бы говорила тебе снова и снова
every time you'd try to be my friend
каждый раз, когда ты пыталась быть моей подругой
I would tell you over and over again
Я бы говорила тебе снова и снова
you're not the one for me
ты не та, кто мне нужен
you and your promises, you never keep them anyway
ты и твои обещания, ты все равно никогда их не сдерживаешь


Nothing's really changed
Ничего по-настоящему не изменилось
just a couple of phrases, her last name.

you've got to stop pretending
всего пара фраз, ее фамилия.
you've got to let us move on, keep mending

you've got to let us be, be us
Ты должна перестать притворяться.

Ты должна позволить нам двигаться дальше, продолжать чинить обиды.
I would tell you over and over again
Ты должна позволить нам быть самими собой.
every time you'd try to be my friend

I would tell you over and over again
Я бы повторяла тебе это снова и снова.
you're not the one for me
Каждый раз, когда ты пыталась быть моим другом.
I would tell you over and over again
Я бы повторяла тебе это снова и снова.
every time you'd try to be my friend
Ты не та, кто мне нужен.
I would tell you over and over again
Я бы повторяла тебе это снова и снова.
you're not the one for me
Каждый раз, когда ты пыталась быть моим другом.
you are still the one making my believers run
Я бы повторяла тебе это снова и снова.

Ты не та, кто мне нужен.
I would tell you over and over again
Ты всё ещё та, кто заставляет моих верующих убегать.
every time you'd try to be my friend

I would tell you over and over again
Я бы повторяла тебе это снова и снова.
you're not the one for me
Каждый раз, когда ты пыталась быть моим другом.
I would tell you over and over again
Я бы повторяла тебе это снова и снова.
every time you'd try to be my friend
Ты не та, кто мне нужен.
I would tell you over and over again
Я бы повторяла тебе это снова и снова.
you're not the one for me
Каждый раз, когда ты пыталась быть моим другом.