Rita Dakota, Мари Краймбрери - Другие девчонки - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Rita Dakota, Мари Краймбрери - Другие девчонки
Полпятого утра
Half past four in the morning
Ты привёз меня домой
You brought me home
Закрыла дверь на ключ
Locked the door
Не разуваясь на балкон
Without taking off your shoes on the balcony
Ты машешь в лобовое
You wave at the windshield
И куришь крепкий бонд
And smoke strong bond
Я влюбляюсь по-любому
I fall in love anyway
Ты красивый и пустой
You are beautiful and empty
Таких как я у тебя сто
You have a hundred like me
Я говорю:
I say:
«постой, рита, не надо быть такой»
"Wait, Rita, you don't have to be like that"
Но ты машешь в лобовое
But you wave at the windshield
Ставишь сердце под постом
You put your heart under the post
Я влюбляюсь по-любому
I fall in love anyway
Нет
No
Нет, не получишь ты моего сердца
No, you won't get my heart
Я не из кукол, готовых раздеться
I'm not one of those dolls ready to undress
На заднем ламбы твоей или мерса
In the back of your Lamborghini or Mercedes
В темноте
In the dark
Нет не получишь ты моего тела
No, you won't get my body
И пусть ты нравишься мне запредельно
And even though I like you beyond measure
Но только я никогда не умела
But I've never been able to
Быть как все
Be like everyone else
Бывают другие девчонки
There are other girls
Ты хочешь прокатить
You want to take a ride
Мне лучше на метро
I'd rather take the subway
(знаешь)
(you know)
Бывают другие девчонки
There are other girls
Ты хочешь заплатить
You want to pay
Мне не нужно бабло
I don't need money
(знаешь)
(you know)
Бывают другие девчонки
There are others girls
Ты можешь всё купить
You can buy everything
Но не мою любовь
But not my love
(знаешь)
(you know)
Бывают другие девчонки
There are other girls
Но ни одна из них не будет с тобой
But none of them will be with you
У меня виза на бали
I have a visa to Bali
У тебя - для оплаты
You have it for payment
Ты не веришь, что отвалишь
You don’t believe that you’ll leave
А мне будет пи***то
And I’ll be fucked
И поэтому ты снова у моей калитки
And that’s why you’re at my gate again
А я виду не подам, но су*а так болит
And I won’t show it, but my b*tch hurts so much
И мне так хочется лавстори, в которой мы будто в фильмах
And I want a love story so much, in which we’re like in movies
Чтоб я тебя не расстроила, а ты подарил мне мир
So that I don’t upset you, and you give me the world
И бежать только не в обрывы, а в самые главные мемы
And run not into the cliffs, but into the most important memes
Чтоб мы были парой года, я - была точно в белом
So that we’re a couple for a year, and I’m definitely in white
Какой ты красивый, слушай
How handsome you are, listen
Как будто из песни «палево»
Like from the song “Palevo”
Но после тебя уверена
But after you I’m sure
«тело-храм» будет спалено
“the body-temple” will be burned down
Так что дави на газ
So step on the gas
И больше чтоб я не видела
And I don’t want to see any more
Тачек твоих и глаз
Your cars and eyes
И тем более наших видео
And especially our videos
Бывают другие девчонки
There are other girls
Ты хочешь прокатить
You want to take a ride
Мне лучше на метро
It’s better for me to metro
(знаешь)
(you know)
Бывают другие девчонки
There are other girls
Ты хочешь заплатить
You want to pay
Мне не нужно бабло
I don't need money
(знаешь)
(you know)
Бывают другие девчонки
There are other girls
Ты можешь всё купить
You can buy everything
Но не мою любовь
But not my love
(знаешь)
(you know)
Бывают другие девчонки
There are other girls
Но ни одна из них не будет с тобой
But none of them will be with you
Не будет с тобой
Will not be with you
(дави на газ)
(step on the gas)
(и больше чтоб я не видела)
(and I don't want to see them again)
Не будет с тобой
Will not be with you
(тачек твоих и глаз)
(your cars and eyes)
(и тем более наших видео)
(and especially our videos)
Не будет с тобой
Will not be with you
(дави на газ)
(step on the gas)
(и больше чтоб я не видела)
(and I don't want to see them again)
Да
Yes
Бывают другие девчонки
There are other girls
Бывают другие
There are others
Последние
Irina Rimes, Grasu XXL - Pentru totdeauna
Kostas Bigalis - Mikri Mou Melissa
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roxette - Hello, you fool I love you
Случайные
Siouxsie And The Banshees - Slowdive
12 - Поздний час половина первого
Dawn Set Fall - I Cursed The Day