Θέλω να κάνω ταραχή σε μια ψυχή σου λέω
Я хочу всколыхнуть чью-то душу, говорю тебе,
Να τιμωρήσω μια καρδιά που μ' έκανε να κλαίω
Чтобы наказать сердце, что заставило меня плакать.
Θέλω να κάνω ταραχή σε μια ψυχή σου λέω
Я хочу всколыхнуть чью-то душу, говорю тебе.
Θέλω να κάνω ματάκια να κλάψουνε
Я хочу заставить глаза плакать
Και τ' όνομά μου με δάκρυ να γράψουνε
И написать своё имя слезами.
Θέλω να κάνω καρδιέσ να ματώσουνε
Я хочу заставить сердца истекать кровью —
Και όσα μου κάναν να τα πληρώσουνε
Пусть заплатят за то, что сделали со мной.
Θέλω να κάνω ταραχή σε μια ψυχή σου λέω
Я хочу всколыхнуть чью-то душу, говорю тебе.
Θέλω να κάνω ταραχή το δάκρυ του να τρέξει
Я хочу вызвать слезу, что покатится вниз, —
Κι άλλη φορά με τη φωτιά ποτέ του να μη παίξει
Чтобы больше никогда не играли с огнём.
Θέλω να κάνω ταραχή το δάκρυ του να τρέξει
Я хочу вызвать слезу, что покатится вниз.
Θέλω να κάνω ματάκια να κλάψουνε
Я хочу заставить глаза плакать
Και τ' όνομά μου με δάκρυ να γράψουνε
И написать своё имя слезами.
Θέλω να κάνω καρδιέσ να ματώσουνε
Я хочу заставить сердце истекать кровью —
Και όσα μου κάναν να τα πληρώσουνε
Пусть заплатят за то, что сделали со мной.
Θέλω να κάνω ταραχή σε μια ψυχή σου λέω
Я хочу всколыхнуть чью-то душу, говорю тебе.
Θέλω να κάνω ταραχή σε μια ψυχή σου λέω
Я хочу... Я хочу всколыхнуть чью-то душу, говорю тебе,
Να τιμωρήσω μια καρδιά που μ' έκανε να κλαίω
Чтобы наказать сердце, что заставило меня плакать.
Θέλω να κάνω ταραχή σε μια ψυχή σου λέω
Я хочу всколыхнуть чью-то душу, говорю тебе.
Θέλω να κάνω ματάκια να κλάψουνε
Я хочу заставить глаза плакать
Και τ' όνομά μου με δάκρυ να γράψουνε
И написать своё имя слезами.
Θέλω να κάνω καρδιέσ να ματώσουνε
Я хочу заставить сердца истекать кровью —
Και όσα μου κάναν να τα πληρώσουνε
Пусть заплатят за то, что сделали со мной.
Θέλω να κάνω ταραχή σε μια ψυχή σου λέω
Я хочу всколыхнуть чью-то душу, говорю тебе.
Rita Sakellariou - Sose me
Все тексты Rita Sakellariou >>>