River Ashwood - One Last Breath - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: River Ashwood

Название песни: One Last Breath

Дата добавления: 14.07.2026 | 21:36:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни River Ashwood - One Last Breath

The clock is ticking on the wall, it echoes in this empty hall
Часы тикают на стене, эхо отдается в этом пустом зале.
I’m tracing patterns on the floor, like I’ve done a thousand times before
Я рисую узоры на полу, как делал это тысячу раз раньше.
The shadows dance upon the stairs, and I’m remembering how you used to care
Тени танцуют на лестнице, и я вспоминаю, как ты заботился
Now the silence is so loud, it’s screaming out and I’m not proud
Теперь тишина такая громкая, она кричит, и я не горжусь
I’ve been counting all the days, lost inside this endless haze
Я считал дни, теряясь в этой бесконечной дымке.
I’ve been dreaming of your face, and trying to find a better place
Я мечтал о твоем лице и пытался найти лучшее место.
But every road leads back to you, and everything we thought we knew
Но каждая дорога ведет обратно к тебе, и все, что, как мы думали, мы знали
This is my last chance to see, the you that meant the world to me
Это мой последний шанс увидеть тебя, который значил для меня весь мир.
I’d give it all to turn back time, and make your heartbeat next to mine
Я бы отдал все, чтобы повернуть время вспять и заставить твое сердце биться рядом со своим.
Just one more moment, one more breath, before I face this lonely death
Еще один момент, еще один вздох, прежде чем я столкнусь с этой одинокой смертью.
This is my last chance to see, the you that meant the world to me
Это мой последний шанс увидеть тебя, который значил для меня весь мир.
The photographs are fading now, but I still see your face somehow
Фотографии уже тускнеют, но я все еще каким-то образом вижу твое лицо.
The letters that you wrote to me, are like a ghost of what used to be
Письма, которые ты мне писал, словно призрак того, что было раньше.
I wear your memory like a chain, and I’m drowning in the bitter rain
Я ношу твою память, как цепь, и тону под горьким дождём.
And every night I call your name, but nothing ever sounds the same
И каждую ночь я зову твое имя, но ничто никогда не звучит по-прежнему.
I’ve been counting all the days, lost inside this endless haze
Я считал дни, теряясь в этой бесконечной дымке.
I’ve been dreaming of your face, and trying to find a better place
Я мечтал о твоем лице и пытался найти лучшее место.
But every road leads back to you, and everything we thought we knew
Но каждая дорога ведет обратно к тебе, и все, что, как мы думали, мы знали
This is my last chance to see, the you that meant the world to me
Это мой последний шанс увидеть тебя, который значил для меня весь мир.
I’d give it all to turn back time, and make your heartbeat next to mine
Я бы отдал все, чтобы повернуть время вспять и заставить твое сердце биться рядом со своим.
Just one more moment, one more breath, before I face this lonely death
Еще один момент, еще один вздох, прежде чем я столкнусь с этой одинокой смертью.
This is my last chance to see, the you that meant the world to me
Это мой последний шанс увидеть тебя, который значил для меня весь мир.
If I could rewrite every line, I’d make you forever mine
Если бы я мог переписать каждую строчку, я бы сделал тебя навсегда своей
I’d change the ending of this book, and give us one more loving look
Я бы изменил финал этой книги и посмотрел бы на нас еще раз с любовью.
But time is cruel and love is blind, and we’re just victims of our mind
Но время жестоко, любовь слепа, а мы всего лишь жертвы своего разума.
This is my last chance to see, the you that meant the world to me
Это мой последний шанс увидеть тебя, который значил для меня весь мир.
I’d give it all to turn back time, and make your heartbeat next to mine
Я бы отдал все, чтобы повернуть время вспять и заставить твое сердце биться рядом со своим.
Just one more moment, one more breath, before I face this lonely death
Еще один момент, еще один вздох, прежде чем я столкнусь с этой одинокой смертью.
This is my last chance to see, the you that meant the world to me
Это мой последний шанс увидеть тебя, который значил для меня весь мир.
Last chance...
Последний шанс...
One more breath...
Еще один вдох...
Last chance...
Последний шанс...
To see...
Чтобы увидеть...
Смотрите так же

River Ashwood - Mr. Crazy

Все тексты River Ashwood >>>