Тексты песен   >   R > Robert Stolz > Zwei Herzen im Dreivierteltakt

Robert Stolz - Zwei Herzen im Dreivierteltakt - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Robert Stolz

Название песни: Zwei Herzen im Dreivierteltakt

Дата добавления: 30.10.2024 | 16:26:32

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Robert Stolz - Zwei Herzen im Dreivierteltakt

Zwei Herzen im Dreivierteltakt,
Два сердца за три года,
die hat der Mai zusammengebracht.
Мэй собрал их вместе.
Zwei Herzen im Dreivierteltakt
Два сердца за три раза
in einer Walzernacht.
В прогулку.
Ein Viertel Frühling und ein Viertel Wein,
Четверть весны и четверть вина,
Ein Viertel Liebe, verliebt muß man sein.
Четверть любви, ты должен быть влюблен.
Zwei Herzen im Dreivierteltakt,
Два сердца за три года,
Wer braucht mehr, um glücklich zu sein?
Кому нужно больше, чтобы быть счастливым?


Ein leiser Walzer klingt durch den Raum,
Тихий вальс звучит через комнату,
da gleite ich mit Dir wie im Traum
Я скольжу с тобой, как во сне
Durchs Sterngewimmel
Через звезду звезды
bis in den Himmel,
В небо,
und alles lacht uns freundlich zu.
И все смеется над нами.
Und ein Geheimnis hab' ich entdeckt,
И я обнаружил секрет
Daß Liebe mehr berauscht noch als Sekt.
Эта любовь все еще опьяняет как игристое вино.
Die Lippen schweigen
Губы молчат
beim Klang der Geigen
При звуке скрипки
und keine tanzt so gut wie du!
И никто не танцует так же хорошо, как вы!


Zwei Herzen im Dreivierteltakt,
Два сердца за три года,
die hat der Mai zusammengebracht.
Мэй собрал их вместе.
Zwei Herzen im Dreivierteltakt
Два сердца за три раза
in einer Walzernacht.
В прогулку.
Ein Viertel Frühling und ein Viertel Wein,
Четверть весны и четверть вина,
Ein Viertel Liebe, verliebt muß man sein.
Четверть любви, ты должен быть влюблен.
Zwei Herzen im Dreivierteltakt,
Два сердца за три года,
Wer braucht mehr, um glücklich zu sein?
Кому нужно больше, чтобы быть счастливым?