Chora, chora, chora Carolina
Плачь, плачь, плачь, Каролина,
Que esse choro é bom de chorar
Ведь эти слезы — во благо.
Canta, canta, canta, Carolina
Пой, пой, пой, Каролина,
Quando tem vontade de cantar
Всякий раз, когда хочется петь.
Chora, chora, chora Carolina
Плачь, плачь, плачь, Каролина,
Que esse choro é bom de chorar
Ведь эти слезы — во благо.
Canta, canta, canta, Carolina
Пой, пой, пой, Каролина,
Quando tem vontade de cantar
Всякий раз, когда хочется петь.
Um coração magoado
Раненое сердце
Não consegue disfarçar
Не может скрыть свою боль:
Uma dor que vem no peito, uma vontade de chorar
В груди нарастает щемящая тоска, рвутся наружу слезы.
Mas às vezes é preciso
Но порой это просто необходимо —
Não se deve segurar
Нельзя сдерживать этот порыв.
E brilha mais um sorriso
И улыбка сияет тем ярче,
Depois de desabafar
Когда душа обретает облегчение.
Chora, chora, chora Carolina
Плачь, плачь, плачь, Каролина,
Que esse choro é bom de chorar
Ведь эти слезы — во благо.
Canta, canta, canta, Carolina
Пой, пой, пой, Каролина,
Quando tem vontade de cantar
Всякий раз, когда хочется петь.
Chora, chora, chora Carolina
Плачь, плачь, плачь, Каролина,
Que esse choro é bom de chorar
Ведь эти слезы — во благо.
Canta, canta, canta, Carolina
Пой, пой, пой, Каролина,
Quando tem vontade de cantar
Всякий раз, когда хочется петь.
Também a felicidade
Точно так же и счастье
Vê-se logo no olhar
Мгновенно отражается в глазах.
Canta o coração da gente, canta em qualquer lugar
Наше сердце начинает петь — оно поет повсюду и везде.
Mas às vezes é preciso
Но порой это просто необходимо —
Não se deve segurar
Нельзя сдерживать этот порыв.
E brilha mais um sorriso, depois de desabafar
И улыбка сияет тем ярче, когда душа обретает облегчение.
Chora, chora, chora Carolina
Плачь, плачь, плачь, Каролина,
Que esse choro é bom de chorar
Ведь эти слезы — во благо.
Canta, canta, canta, Carolina
Пой, пой, пой, Каролина,
Quando tem vontade de cantar
Всякий раз, когда хочется петь.
Chora, chora, chora Carolina
Плачь, плачь, плачь, Каролина,
Que esse choro é bom de chorar
Ведь эти слезы — во благо.
Canta, canta, canta, Carolina
Пой, пой, пой, Каролина,
Quando tem vontade de cantar
Всякий раз, когда хочется петь.
Chora, chora, chora Carolina
Плачь, плачь, плачь, Каролина,
Que esse choro é bom de chorar
Ведь эти слезы — во благо.
Canta, canta, canta, Carolina
Пой, пой, пой, Каролина,
Quando tem vontade de cantar
Всякий раз, когда хочется петь.
Roberto Leal - Arrebita
Roberto Leal - Caninha Verde
Roberto Leal - Mocinhas Da Cidade
Roberto Leal - O Malhao
Roberto Leal - Verde Vinho
Все тексты Roberto Leal >>>